Kırmızı Halı Lyrics English Translation

Biri önünde, biri ardında
One in front, one behind
Ne çok seven öldü yolunda.
So many lovers died on their way.
Sana kırmızı halılar serdiler,
They rolled out red carpets for you,
Adam oldun ya bu oyunda.
You are a man in this game.
Gülmeyi kendine siper ettin,
You shielded yourself from laughing,
İşin olmadı ağlayanla.
You have nothing to do with crying.
Ki varsa aşkın adaleti,
If there is love's justice,
Ödeyeceksin bir gün ihaneti.
One day you will pay for the betrayal.
Bozmak için laneti, vazgeçtim aşkından.
To break the curse, I gave up on your love.
Yan, yan
Burn, burn
Yan sabahlara kadar ki
Until the next morning
Uyan, inan
Wake up, believe
Düşünme hiç,
Don't ever think
Çıktım hayatından.
I left your life.
Yan,
Yan,
Yan sabahlara kadar ki;
Until the next morning;
Uyan
wake up
Şu an tarih yazsın
Make history now
Çıktım hayatından
I left your life