Bir Başkası كلمات أغنية ترجمة عربية

Aşk bize bir şans daha verecek mutlaka sakın korkma
الحب سيمنحنا بالتأكيد فرصة أخرى، فلا تخافوا
Ah sana bir başkası dokunduğunda adımı hatırla
أوه تذكر اسمي عندما يلمسك شخص آخر
Bir hayal miydi nasıl da gerçekçi
هل كان حلما؟ كيف واقعية؟
Hem uzak hem yakın
سواء البعيد أو القريب
Biz dokundukça matlaştı renkler
أصبحت الألوان باهتة عندما لمسناها
Şarkılar sessiz bir tavır takınmışlar
اتخذت الأغاني موقفا صامتا
Neden ne zaman sönmüş ışıklar fark etmeden
دون أن ألاحظ لماذا أو متى انطفأت الأضواء
Nerdeyse başarmıştık ne kadar da yanlıştık
لقد كدنا أن ننجح، كم كنا مخطئين
Anlamadık içindeyken
لم نفهم بينما كنا في الداخل
Aşk bize bir şans daha verecek mutlaka sakın korkma
الحب سيمنحنا بالتأكيد فرصة أخرى، فلا تخافوا
Ah sana bir başkası dokunduğunda adımı hatırla
أوه تذكر اسمي عندما يلمسك شخص آخر
Her çocuk tanıdık izler biriktirir büyür içimizde
كل طفل يتراكم لديه آثار مألوفة وينمو بداخلنا.
Nerdeyse öğrenmiştik ne kadar da değiştik
لقد تعلمنا تقريبًا مدى تغيرنا
Eğilmedik ikimiz de
لم ينحني أي منا
Aşk bize bir şans daha verecek mutlaka sakın korkma
الحب سيمنحنا بالتأكيد فرصة أخرى، فلا تخافوا
Ah sana bir başkası dokunduğunda adımı hatırla
أوه تذكر اسمي عندما يلمسك شخص آخر