Çatı Katı Songtekst Nederlandse Vertaling

Şimdi çatı katında inziva vakti
Nu is het tijd voor een retraite op het dak
Nerede aranacak haklının hakkı
Waar moet je het recht van de rechtvaardige zoeken?
Dinlemeliydim vaktinde aklı
Ik had op tijd naar de geest moeten luisteren
Seni unutmaya çalışmak da varmış
Er wordt ook geprobeerd je te vergeten
Malesef bana bıraktıklarınla
Helaas, met wat je mij hebt nagelaten
Teselli avında demek ki elleri boş dönmekte varmış
In zijn zoektocht naar troost lijkt hij met lege handen terug te keren.
Bugünleri görmekte varmış
Hij zag deze dagen
Yarın hatrımı sorsan ne olur
Wat als je mij vraagt hoe het morgen met mij gaat?
Bugün hevesimi kırdın bir kere
Je hebt vandaag mijn enthousiasme één keer gebroken
Gitme dememle kalsan ne olur
Wat gebeurt er als je blijft als ik zeg dat je niet moet gaan?
Gönlün çoktan yola çıkmış bir kere
Je hart is al een keer vertrokken