Yan Sen 歌詞 日本語訳

Hiç aklıma gelir miydi bu ayrılık
この別れについて考えることはあるだろうか？
Kendime soruyorum cevap yok neden ayrıldık
答えはない、なぜ別れたのか自問する。
Hiç hesapta yokken böyle durup dururken
何も期待せずにこうして立ちながら
Yine aynı telaş yine aynı hüzün yeniden yalnızlık
また同じ焦り、また同じ悲しみ、また孤独
Ah acıyor bak canım bazen
ああ、ほら、時々痛いよ、愛しい人
Ama gel diyemem gelme hiç diyemem
でも来るとは言えないし、来るなとも言えない
Yar dönüyor bak tüm aşklarım bazen
ほら、私の愛はすべて時々戻ってくるよ
Sen de dön diyemem yanma hiç diyemem
戻って来いとも言えないし、燃えるなとも言えない。
Yan sen bir ses gibi herkes gibi dünler gibi yan
声のように燃えて、他のみんなのように、昨日のように燃えて
Geçtim tüm hayaller gibi düşler gibi yan
私は通り過ぎた、すべての夢のように、夢のように燃え上がる
Git ne yapıyorsan ben nasılsa görmeyeceğim
行きなさい、あなたが何をしていても、私はそれを見ません。
Sonra geri dönme ölsen dönmeyeceğim
だったら帰ってくるな、死んでも戻ってこない