Aşkın Yalanmış كلمات أغنية ترجمة عربية

Bazıları acı sever bazıları bela çeker
البعض يحب الألم، والبعض الآخر يعاني من المتاعب
Bıçağın kestiği yeri yara izlerini sever
يحب الندبات حيث يقطع السكين
Bazıları sonları sevmez bazıları bağlanmak ister
البعض لا يحب النهايات، والبعض الآخر يريد التواصل
Eski bir kasete kopmuş bandı yapıştırıp tekrar dinler
يلصق الشريط الممزق في شريط كاسيت قديم ويستمع مرة أخرى.
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış aşkın yalanmış
كما اتبعتك، حبك كذبة، حبك كذبة
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış hepsi rüyaymış
لقد نمت بين ذراعيك، كان كل ذلك حلمًا، كان كله حلمًا
Bazıları kurşun asker yakıp yıkıp esmek ister
بعض الناس يريدون حرق جنود الصفيح وتفجيرهم
Kara kanatları omzunda günahı içine çeker
بأجنحة سوداء على كتفه يجذب الخطيئة
Bazıları mazide gezer bazıları hasret özler
البعض يتجول في الماضي، والبعض يشتاق إلى الشوق
Çoktan ölmüş bitmiş aşkı mezardan çıkarıp öpmek ister
يريد أن ينبش قبر الحب الذي مات منذ زمن طويل ويقبله.
N
ن
Bilirsin senin kadar ben de deliyim deliyim
أنت تعلم أنني مجنون مثلك، أنا مجنون
İpin ucuna sürüklersin beni, gelirim gelirim
أنت تسحبني إلى نهاية حبلي، وسوف آتي، سوف آتي