Sen Orda Yoksun كلمات أغنية ترجمة عربية

Siyah beyaz bir adamdı
لقد كان رجلاً أبيض وأسود
Hayalimdeki resim
صورة حلمي
Kadehimi fırlattım yüzüne
لقد رميت زجاجي على وجهك
Kızgınım hiç gelmeyişine
أنا غاضب لأنك لم تأتي أبدا.
Bilmeyişine hissetmeyişine
أن لا تعرف، أن لا تشعر
Sen orda yoksun
أنت لست هناك
Çağırdığımda
عندما أتصل
Susuzluğumda açlığımda
في عطشي وجوعي
Sen orda yoksun
أنت لست هناك
Koşsam sarılsam
إذا ركضت وعانقتك
Tutunsam yoksun
إذا صمدت، فستذهب
Ruhumun kara boşluğunda
في الفراغ الأسود في روحي
Sen orda yoksun
أنت لست هناك
Ne anlamsız ne tuhaftı
ولم يكن لا معنى له ولا غريبا.
Kendime söylediğim yalanlar
أكاذيب أقولها لنفسي
Olmayacak bi rüyaya inandım
لقد آمنت بالحلم الذي لن يحدث
Hırçınlığım imkansızlığına
غضبي هو من المستحيل
Suskunluğuna uzaklığına
إلى صمتك، إلى بعدك
N
ن