Road to Somewhere Paroles Traduction Française

Goldfrapp - En route vers quelque part

by Goldfrapp

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Goldfrapp Road to Somewhere

E:---4------(4)---------|
E:--------4------(4)---------|
B:-----4------(4)-------|
B:----------4------(4)-------|
G:-1------1-------------|
G:-1------1-------------|
Picking
Cueillette
E:---------3--------------3--------------3--------------3---------------|
E:--------------3--------------3--------------3--------------3--------------|
B:-------3---3----------3---3----------3---3----------3---3-------------|
B:-------3---3----------3---3---------3--------3----------3---3-------------|
G:-0-----------0--0-----------0--2-----------0--2-----------------------|
G:-0----------0--0---------------0--2---------------0--2-----------------------|
D:---2--------------2--------------2--------------2---------------------|
D:---2--------------2--------------2--------------2-------------------------|
A:-----2--------------2----------0---0----------0---0-------------------|
A:-----2--------------2--------------0--------0---------0-------0-------------------|
E:-0--------------3-----------------------------------------------------|
E:-0--------------3--------------------------------------------------------------------|
Walking down the Mercer St
En descendant la rue Mercer
ch /ch
ch /ch
A#(B#m)
A#(B#m)
Been a long hot summer
J'ai eu un été long et chaud
Rain like daggers coming
La pluie arrive comme des poignards
ch /ch
ch /ch
A#(B#m)
A#(B#m)
Down on me
Sur moi
Fm G# (picking starts)
Fm G# (le picking commence)
Get a feeling it's too late
J'ai le sentiment qu'il est trop tard
ch /ch
ch /ch
A#(B#m)
A#(B#m)
But alone, together, could
Mais seuls, ensemble, nous pourrions
Be we might start it up
Peut-être que nous pourrions le démarrer
ch /ch
ch /ch
A#(B#m)
A#(B#m)
Allover again
Encore une fois
Dream, dream you're not
Rêve, rêve que tu ne l'es pas
Too late
Trop tard
Sweet road to somewhere else
Douce route vers un ailleurs
Listen to the radio
Écoutez la radio
Are you calling?
Vous appelez ?
3 o'clock I'm on my way
15 heures, je pars
ch /ch
ch /ch
A# (B#m)
A# (B#m)
On the road to somewhere
Sur la route vers quelque part
Little clouds like wounds
Des petits nuages comme des blessures
ch /ch
ch /ch
A# (B#m)
A# (B#m)
That blow away
Ce souffle
Listening to the radio like a
Écouter la radio comme un
Friend that guides me
Ami qui me guide
Playing out every song
Jouer chaque chanson
We used to know
Nous savions
Dream, dream you're not
Rêve, rêve que tu ne l'es pas
Too late
Trop tard
Sweet road to somewhere else
Douce route vers un ailleurs
Listen to the radio
Écoutez la radio
Are you calling?
Vous appelez ?
Bring it on
Apportez-le
Come along
Venez
ch /ch
ch /ch
A# (B#m)
A# (B#m)
On the road to somewhere
Sur la route vers quelque part
Take our time
Prends notre temps
See the signs
Voir les signes
On the road to somewhere
Sur la route vers quelque part

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.