Utopia 歌詞 日本語訳

Words within brackets are spoken
括弧内の単語が話されます
(It's a strange day
(変な日ですね
No co-lours or shapes)
色や形はありません）
No sound in my head
頭の中で音が鳴らない
I for-get who I am
自分が誰なのか忘れてしまう
Verse I
第 1 節
When I'm with you
あなたと一緒にいるとき
There's no rea-son
理由はないよ
There's no sense
意味がない
I'm not su-pposed to feel
感じるはずがない
I for-get who I am
自分が誰なのか忘れてしまう
I for-get
忘れてしまう
Fas-cist ba-by-y
ファシストベイビーバイイ
U-to-pia
ゆうとぴあ
U-to-pia
ゆうとぴあ
Verse II
第 2 節
My dog needs new ears
私の犬には新しい耳が必要です
Make his eyes
彼の目を作ります
see for-ever
永遠に見てください
Make him live like me
彼を私のように生きさせてください
A-gain and A-gain
AゲインとAゲイン
Fas-cist ba-by-y
ファシストベイビーバイイ
U-to-pia
ゆうとぴあ
U-to-pia
ゆうとぴあ
Verse III
第 3 節
(I'm wired to the world
(私は世界とつながっています
That's how I
そうやって私は
know eve-ry-thing
あらゆることを知っている
I'm super brain
私は超頭脳です
That's how they made me)
彼らが私をそうやって作った）
Fas-cist ba-by-y
ファシストベイビーバイイ
U-to-pia
ゆうとぴあ
U-to-pia
ゆうとぴあ
Outro (2x chorus no words)
アウトロ (2x コーラスなし)