Impersonality 歌詞 日本語訳
Goo Goo Dolls - 非人格性
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When I was three feet tall
私の身長が3フィートだったとき
I loved 'em all
みんな大好きだった
And lived life for myself
そして自分のために人生を生きた
Fallin' down for laughs
笑いのために落ちていく
Your photograph
あなたの写真
Some puppets made of felt
フェルトで作った人形もあります
Watching life in Oz Thanksgiving eve on Grandma's old TV
おばあちゃんの古いテレビで感謝祭の前夜にオズの生活を見ています
Dancing roundabout I'd twist and shout for everyone to see
ラウンドアバウトで踊って、みんなに見えるように体をひねって叫んでみよう
(Riff 1)
(リフ1)
Impersonality
非人格性
It's leanin' hard on me
それは私に強く寄りかかっています
Momma's in a shop
ママはお店にいるよ
Watching little sister by myself
妹を一人で見てる
Robbed a wishing pond
願いの池を奪われた
In a fleeting bond
儚い絆の中で
Vowed to share the wealth
富を分かち合うことを誓った
Scooping up the coins
コインをすくう
A warning shot from some authority
ある権威による警告射撃
Doesn't matter now but I'll shout out loud for everyone to see
今は関係ないけどみんなに見てもらえるように大声で叫んでみます
(solo)
(ソロ)
Never got to know you
あなたを知ることはなかった
Did you ever wonder why?
なぜなのか疑問に思ったことはありますか?
Now it's nice to know ya
今、あなたと知ることができてうれしいです
And I'm glad you're doing fine
そして、あなたが元気でいることが嬉しいです
Think of all the time lost
失われたすべての時間を考えてください
Was it really lost at all?
本当に紛失してしまったのでしょうか?
Now I'm so proud of ya
今、私はあなたをとても誇りに思っています
I'd love to tell you all I've seen
私が見てきたことをすべてお話したいです
Listen hard to your realities
自分の現実にしっかり耳を傾けてください
(Riff 1)
(リフ1)
Impersonality
非人格性
It's leanin' hard on me
それは私に強く寄りかかっています
Impersonality
非人格性
It's leanin' hard on me
それは私に強く寄りかかっています
This file is copyright googoodolls@musicfanclubs.org, 1997. You are
このファイルの著作権は googoodolls@musicfanclubs.org (1997) にあります。
free to use it for your personal or educational use, but permission must
個人または教育目的での使用は自由ですが、許可が必要です
be granted to post this transcription. Thank you.
この転写を投稿することを許可されます。ありがとう。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
