Naked 歌詞 日本語訳

Naked by the Goo Goo Dolls
グーグー・ドールズによる裸
Tune your b to c (ala So Far Away)
bをcに合わせてください (So Far Away)
(intro)
(イントロ)
C -0----0---0-0-0-0--0h2p0-|-0---0-0-0--0-----------------
C -0----0---0-0-0-0--0h2p0-|-0---0-0-0--0------
(Play 4 times)
(4回プレイ)
(verse)
（詩）
G --------------|------5-----4(h5)------------------------
G --------------|------5-----4(h5)----------------------
Yeah I'm fadin'
そう、私は失神している
And I call out
そして私は声をかけます
No one hears me
誰も私の言うことを聞いていない
Never been, never felt, never thought I'd say a word
行ったことも感じたこともなかったし、言葉を発するなど考えたこともなかった
(bridge 1)
(橋1)
Weighed down
重くなった
Safe now
これで安全です
(chorus)
(コーラス)
(riff)
(リフ)
You're naked inside your fear
あなたは恐怖の中では裸です
You can't take back all those years
あれだけの年月を取り戻すことはできない
The shots in the dark from empty guns
暗闇の中で空の銃から発砲される
Are never heard by anyone
誰にも聞かれない
Never heard by anyone
誰にも聞いたことがない
(bridge 2)
(橋2)
(verse)
（詩）
Yeah I'm hiding
はい、隠れています
in the fallout
フォールアウトの中で
Now I'm wasted
今、私は無駄になってしまった
They don't need me, don't want me, don't hear a word I say
彼らは私を必要としていない、私を必要としない、私の言うことを何も聞かない
(bridge 1)
(橋1)
Weighed down
重くなった
Safe now
これで安全です
(chorus)
(コーラス)
You're naked inside your fear
あなたは恐怖の中では裸です
You can't take back all those years
あれだけの年月を取り戻すことはできない
The shots in the dark from empty guns
暗闇の中で空の銃から発砲される
Are never heard by anyone
誰にも聞かれない
Never heard by anyone
誰にも聞いたことがない
(solo - play intro underneath)
(ソロ - 下でイントロを再生)
(break)
（休憩）
Inside your head
頭の中
No one's there
誰もいないよ
And I don't think I'll ever be
そして私は決してそうなるとは思わない
And I don't care
そして私は気にしません
(chorus)
(コーラス)
You're naked inside your fear
あなたは恐怖の中では裸です
You can't take back all those years
あれだけの年月を取り戻すことはできない
The shots in the dark from empty guns
暗闇の中で空の銃から発砲される
Are never heard by anyone
誰にも聞かれない
Never heard by anyone
誰にも聞いたことがない
By anyone
誰でも
By anyone
誰でも
Enjoy!
楽しんでください！