Without You Here Paroles Traduction Française

Withoout You Here
Sans toi ici
Goo Goo Dolls
Goo Goo Poupées
Track number 5 form Let love in (2006)
Piste numéro 5 du formulaire Let Love In (2006)
Tunning: Open C CGCGce, Or as i play it DADGce (standard drop D with an open strings on
Tunning : Open C CGCGce, ou pendant que je le joue DADGce (drop D standard avec des cordes ouvertes sur
the ent of the tab is how to play it
le début de l'onglet est comment y jouer
in this yunning thats closer to the
dans ce Yunning, c'est plus proche du
one)
un)
This is a great ballad, in my opinion the best in the new album, the two other tabs
C'est une superbe ballade, à mon avis la meilleure du nouvel album, les deux autres tablatures
work really well,
fonctionne vraiment bien,
But the didnt show the riff or some chord changes, so i tabbed it for those who dosent
Mais je n'ai pas montré le riff ni certains changements d'accords, donc je l'ai mis dans un onglet pour ceux qui ne le font pas.
CHORDS tablature-
Tablature d'accords-
Enjoy it, is really easy and fun, there are a lot of "0", dont palmute it or you will
Profitez-en, c'est vraiment simple et amusant, il y a beaucoup de "0", ne le palmez pas ou vous le ferez
the song.
la chanson.
The arrengement for a more usuall tunning is at the end, play as you like it.
L'arrangement pour un accordage plus habituel se trouve à la fin, jouez comme bon vous semble.
Your love's..........sky A moment in...reason why
Le ciel de ton amour, un moment dans... la raison pour laquelle
... still ...the emptiness...only one ..... breath
... toujours ... le vide ... un seul ..... souffle
M7213
M7213
... give you .... just to Feel your open arms And I'm not sure I believe anything I feel
... te donner ... juste pour sentir tes bras ouverts et je ne suis pas sûr de croire tout ce que je ressens
And now, now that.... you're near There's nothing .. without you without you here...
Et maintenant, maintenant que... tu es proche Il n'y a rien... sans toi sans toi ici...
Pre-Verse
Pré-verset
... trying to...I don't ....turning of...of your soul
... j'essaie de... je ne le fais pas... je me détourne de... ton âme
.. love could..never vain. .strangers into lovers And enemies to
.. l'amour ne pourrait... jamais être vain. .des étrangers en amants et des ennemis à
M7213
M7213
brothers ..Just say.... you understand I never .... planned (no vocals piece)
frères ..Dis juste... tu comprends je n'ai jamais... prévu (pas de morceau de chant)
And now, now that.... you're near There's nothing .. without you without you here...
Et maintenant, maintenant que... tu es proche Il n'y a rien... sans toi sans toi ici...
wit.here There's nothing .. without you without you here...
avec.ici Il n'y a rien .. sans toi sans toi ici...
( DISTORTION ENTERS!!! )
( LA DISTORSION ENTRE !!! )
There's nothing ..without you without you here...
Il n'y a rien... sans toi sans toi ici...
M7s24)(sus4)
M7s24)(sus4)
My head ...still believes..seems the..we deceive...changing... everything.. me
Ma tête... y croit toujours... on dirait... on trompe... on change... tout... moi
( DISTORTION OUT!!! )
( DISTORSION SORTIE !!! )
And now, now that.... you're near There's nothing .. without you without you here...
Et maintenant, maintenant que... tu es proche Il n'y a rien... sans toi sans toi ici...
C Fading
C Fondu
NOW THE SONG FOR DADGce (standard drop D with an open strings on c)
MAINTENANT LA CHANSON POUR DADGce (drop standard D avec cordes ouvertes sur c)
Chords (Change the chods for these ones)
Accords (Changez les accords pour ceux-ci)
dd13
jj13
Intro Riff
Riff d'introduction
C Fading
C Fondu