Screamer 歌詞 日本語訳

Screamer as performed by Good Charlotte
グッド・シャーロットが演じるスクリーマー
Chords:
コード:
Intro:-
イントロ:-
|E 1 2 + ah |B 1 + 2 3 4 |A 1 2 + ah |B 1 + 2 3 4 x2
|E 1 2 + ああ |B 1 + 2 3 4 |A 1 2 + ああ |B 1 + 2 3 4 x2
stoke down on E chord
Eコードを踏み込みます
Verse 1:-
1節:-
bass plays through the first verse....
ベースは最初のヴァースを通して演奏されます。
Communication is a lot like the wind when I speak
コミュニケーションは私が話すときの風によく似ています
It's like no one understands and I'm left with empty hands forever
誰も理解してくれなくて、私は永遠に空っぽになってしまったみたいだ
I can't speak
話すことができません
So many things I'll never learn
決して学べないことがたくさんある
You can't cross bridges that you've burned
燃やしてしまった橋は渡れない
Chorus:-
コーラス:-
Why is life such an issue in your mind
なぜあなたの心の中で人生がそれほど問題になるのですか
Why are the awnsers to my problems hard to find
私の問題の解決策を見つけるのが難しいのはなぜですか
So hard to find
見つけるのがとても難しい
So hard to find
見つけるのがとても難しい
Verse 2:-
詩 2:-
(same chords as chorus,(E-B-A-B), played quietly)
(サビと同じコード(E-B-A-B)を静かに演奏)
Don't forget to buckle when you fall
落ちたらバックルを忘れずに
Beneath the pressure of the seconds when your life became a screamer
あなたの人生が悲鳴を上げる数秒間のプレッシャーの下で
Staring at the sea things become so small
海を見つめると物が小さくなってしまう
I want movies of my dreams
夢のような映画が欲しい
And pictures on my wall
そして私の壁にある写真
Pictures on my wall
壁にある写真
Chorus:-
コーラス:-
Why is life such an issue in your mind
なぜあなたの心の中で人生がそれほど問題になるのですか
Why are the awnsers to my problems hard to find
私の問題の解決策を見つけるのが難しいのはなぜですか
So hard to find
見つけるのがとても難しい
So hard to find
見つけるのがとても難しい
You say that I'm a dreamer
あなたは私が夢想家だと言う
I say you're a non-believer
あなたは非信者だと言います
Take out the light
光を取り出して
Take out the light start screamin'
ライトを取り出して叫び始める
Bridge:-
ブリッジ:-
I'm dreamin' I'm a dreamer
私は夢を見ている、私は夢想家です
No-one believes me
誰も私を信じません
and you don't either
そしてあなたもそうではありません
tell me what to do-ooo-oohh oooohhhh
何をすればいいのか教えてください、おおおおおおおおおおお
Outro:-
アウトロ:-
Take out the light
光を取り出して
Take out the light
光を取り出して
Take out the light
光を取り出して
Take out the light start screamin' x2
ライトを取り出して叫んでください x2
Take out the light start screamin'
ライトを取り出して叫び始める
Take out the light start screamin'
ライトを取り出して叫び始める
Take out the light start screamin'
ライトを取り出して叫び始める
yehhhhhh
そうだね
I am positive this is absolutly right, yehhh i rock!!!
私はこれが絶対に正しいと確信しています、ええ、私はロックです!!!
lol this is an awesome song enjoy
（笑）素晴らしい曲ですので楽しんでください