The No Hotel Paroles Traduction Française
Gordon Lightfoot - Le No Hôtel
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
CAPO : 2ème frette
INTRO:
INTRO :
VRS 1:
SRV 1 :
Down around the No Hotel, look for me they know me well
Aux alentours du No Hotel, cherchez-moi, ils me connaissent bien
Travellers come and travellers go, down around the Hotel No
Les voyageurs vont et viennent, autour de l'hôtel No.
If you choose the No Hotel, be prepared to run pell-mell
Si vous choisissez le No Hotel, préparez-vous à courir pêle-mêle
Be another burnt out shell, you checked in the No Hotel
Soyez une autre coquille brûlée, vous avez vérifié au No Hotel
VRS 2:
SRV2 :
Down around the No Hotel, water there don't flow so well
Autour du No Hotel, l'eau ne coule pas si bien là-bas
Problems come and problems go, freezing showers, say hello
Les problèmes vont et viennent, les douches sont glaciales, dis bonjour
If you choose the No Hotel, the bell hop never rings the bell
Si vous choisissez le No Hotel, le portier ne sonne jamais
Why there's another ne'er do well, just checked in the No Hotel
Pourquoi il y en a un autre qui ne s'en sort pas bien, je viens de m'enregistrer au No Hotel
INSTRUMNTL:
INSTRUMENTL :
VRS 3:
SRV 3 :
Down around the No Hotel, look for me the human shell
Aux alentours du No Hotel, cherche-moi la coquille humaine
Strangers moving to and fro, all around the Hotel No
Des étrangers allaient et venaient, tout autour de l'hôtel Non
When dining at the No Hotel, there's caterers who cater not
Quand on dîne au No Hotel, il y a des traiteurs qui ne s'occupent pas
And waiters who don't wait a lot, you checked in the No Hotel
Et les serveurs qui n'attendent pas beaucoup, tu as checké au No Hotel
VRS 4:
SRV 4 :
Living at the No Hotel, just another ne'er do well
Vivre au No Hotel, juste un autre ne va jamais bien
Seasons ebb and seasons flow, down around the Hotel No
Les saisons vont et viennent, autour de l'hôtel No.
Snug in your No Hotel room, see the little critters fly
Blotti dans votre chambre No Hotel, regardez les petites créatures voler
Above the bed sheets telling lies, you checked in the No Hotel
Au-dessus des draps qui mentent, tu as enregistré au No Hotel
INSTRUMNTL:
INSTRUMENTL :
VRS 5:
SRV 5 :
Down around the No Hotel, look for me they know me well
Aux alentours du No Hotel, cherchez-moi, ils me connaissent bien
Travellers come and travellers go, it's the only world they know
Les voyageurs viennent et les voyageurs partent, c'est le seul monde qu'ils connaissent
If you choose the No Hotel, the bell hop never rings the bell
Si vous choisissez le No Hotel, le portier ne sonne jamais
He's another burnt out shell, you've checked in the No Hotel
C'est une autre coquille calcinée, tu as vérifié au No Hotel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
