You Are What I Am 歌詞 日本語訳
ゴードン・ライトフット - あなたは私そのものです
Gordon Lightfoot - You Are What I Am の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
You make the time stand still
あなたは時間を静止させます
You do it now and you always will
今もそうするし、これからもそうするだろう
You take me as I am
あなたは私をありのままに受け入れてくれる
You make me feel like a brand new man
あなたは私を真新しい人間のように感じさせます
Every time that I fall down
倒れるたびに
I never get stuck
行き詰ることはありません
You got the combination gal
あなたはギャルの組み合わせを手に入れました
To get me right back up
私をすぐに立ち直らせるために
'Cause you are what I am
だってあなたは私そのものだから
I'm loving you forever if I can
できることなら永遠にあなたを愛しています
PICKING BREAK G A C D G D
ピッキングブレイク G A C D G D
Think about the times we've had
私たちが過ごした時間を考えてみましょう
We never been blue
私たちは決して青くならなかった
You got the combination gal
あなたはギャルの組み合わせを手に入れました
To keep me straight and true
私をまっすぐで真実に保つために
'Cause you are what I am
だってあなたは私そのものだから
I'm loving you forever if I can
できることなら永遠にあなたを愛しています
You make the time stand still
あなたは時間を静止させます
You do it now and you always will
今もそうするし、これからもそうするだろう
You take me as I am
あなたは私をありのままに受け入れてくれる
You make me feel like a brand man
あなたは私をブランドマンのような気分にさせます
I know I'm lucky too
私も幸運だということはわかっています
Without two or three, just me and you
二人や三人じゃなくて、私とあなただけ
'Cause you are what I am
だってあなたは私そのものだから
I'm loving you forever if I can
できることなら永遠にあなたを愛しています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.