Rottenatomy Paroles Traduction Française

Gorguts - 'Rottenatomy'
Gorguts - 'Rottenatomie'
Considered Dead (1991)
Considéré comme mort (1991)
Roadrunner Records
Records de Roadrunner
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Gtr I (Db Gb B E Ab Db) - 'Luc Lemay'
Gtr I (Db Gb BE Ab Db) - 'Luc Lemay'
Gtr II (Db Gb B E Ab Db) - 'Sylvain Marcoux'
Gtr II (Db Gb BE Ab Db) - 'Sylvain Marcoux'
Gtr III (Db Gb B E Ab Db) - 'Lead Guitar'
Gtr III (Db Gb BE Ab Db) - 'Guitare solo'
Q=160
Q=160
Gtrs I, II
RTM I, II
Wx5
Wx5
Q=160
Q=160
PM--| PM PM--| PM
PM--| PM PM--| MP
Q. E E E Q. Q E Q. E E E Q. Q E 4x
Q. E E E Q. Q E Q. E E E Q. Q E 4x
||o------------|-----------|------------|-----------o||
||o------------|-----------|------------|---------------o||
||o-3----5-6-5-|-2----4--5-|-3----5-6-5-|-2----4--5-o||
||o-3----5-6-5-|-2----4--5-|-3----5-6-5-|-2----4--5-o||
Gtr I
RTM I
PM--| PM PM--| PM
PM--| PM PM--| MP
Q. E E E Q. Q E Q. E E E Q. Q E
Q. E E E Q. Q E Q. E E E Q. Q E
||o------------|-----------|--------------|--------------o||
||o------------|-----------|--------------|--------------o||
||o-3----5-6-5-|-2----4--5-|-3------5-6-5-|-2------4---5-o||
||o-3----5-6-5-|-2----4--5-|-3------5-6-5-|-2------4---5-o||
| Gtr II
| RTM II
| PM--| PM----------------------------|
| PM--| MP----------------------------|
| Q. E E E Q. Q E E E E E E E E E E E E E
| Q. E E E Q. Q E E E E E E E E E E E E E
||o------------|-----------|--------------|--------------o||
||o------------|-----------|--------------|--------------o||
||o-3----5-6-5-|-2----4--5-|-3--6-5-------|-2--3-2-----2-o||
||o-3----5-6-5-|-2----4--5-|-3--6-5-------|-2--3-2-----2-o||
Gtrs I, II
RTM I, II
PM----------------------------------------------|
MP-------------------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
||o-------------------------|--------------------------o||
||o------------------------------|--------------------------o||
||o-------------------------|--------------------------o||
||o------------------------------|--------------------------o||
PM--| PM PM--| PM
PM--| PM PM--| MP
E Q E E E Q. Q E Q. E E E Q. Q E
E Q E E E Q. Q E Q. E E E Q. Q E
PM--| PM PM--| PM
PM--| PM PM--| MP
Q. E E E Q. Q E Q. E E E Q. Q E
Q. E E E Q. Q E Q. E E E Q. Q E
|------------|-----------||o------------|------------o||
|------------|-----------||o------------|------------o||
|-3----5-6-5-|-2----4--5-||o-3----5-6-5-|-2----4--5--o||
|-3----5-6-5-|-2----4--5-||o-3----5-6-5-|-2----4--5--o||
PM--------------------------------------------------| ~ PM--|
MP--------------------------------------------------| ~ MP--|
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E S S E E E E
E E E E E E E E E E E E E E E E E E S S E E E E
||o-------------|-------------o||-||o-------------|---------------o||
||o-------------|-------------o||-||o-------------|---------------o||
||o-3-6-5-------|-2-3-2-----2-o||-||o-3-6-5-------|-2-3p2h3-----2-o||
||o-3-6-5-------|-2-3-2-----2-o||-||o-3-6-5-------|-2-3p2h3-----2-o||
| PM----------------------------------------------------------|
| MP-------------------------------------------------------------|
| E E E E E E E E E E E E E E E E E E E S S E E E E
| E E E E E E E E E E E E E E E E E E S S E E E E
||o-------------|-------------o||-||o-------------|---------------o||
||o-------------|-------------o||-||o-------------|---------------o||
||o-3-6-5-------|-2-3-2-----2-o||-||o-------5-6-5-|---------4-5---o||
||o-3-6-5-------|-2-3-2-----2-o||-||o-------5-6-5-|---------4-5---o||
Gtrs I, II
RTM I, II
PM----------------------------------------------|
MP-------------------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
||o-------------------------|--------------------------o||
||o------------------------------|--------------------------o||
||o-------------------------|--------------------------o||
||o------------------------------|--------------------------o||
Gtr I
RTM I
PM--| PM PM--| PM
PM--| PM PM--| MP
Q. E E E Q. Q E Q. E E E Q. Q E
Q. E E E Q. Q E Q. E E E Q. Q E
| Gtr II
| RTM II
| PM--| PM----------------------------|
| PM--| MP----------------------------|
| Q. E E E Q. Q E E E E E E E E E E E E E
| Q. E E E Q. Q E E E E E E E E E E E E E
Gtrs I, II
RTM I, II
PM-------------------------------------------------
MP-------------------------------------------------
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S Q H.
S S S S S S S S Q H.
Q=170
Q=170
Gtr I
RTM I
PM--------| PM--------------------|
MP--------| MP--------------------|
E S S S S S S E S S S S E E S S S S E E E E E 4x
E S S S S S S E S S S S E E S S S S E E E E 4x
||o---------------------------|---------------------o||
||o---------------------------|-------------------------o||
||o---5-5-5-5-5-5---5-5-5-5-5-|-4-4-4-4-4-4---------o||
||o---5-5-5-5-5-5---5-5-5-5-5-|-4-4-4-4-4-4---------o||
| Gtr II
| RTM II
| PM--------| PM--------------------|
| MP--------| MP--------------------|
| E S S S S S S E S S S S E E S S S S E E E E E 4x
| E S S S S S S E S S S S E E S S S S E E E E 4x
||o---------------------------|---------------------o||
||o---------------------------|-------------------------o||
||o-5-------------5---------5-|-4-----------3-2-4-3-o||
||o-5------------5--------5-|-4---------------3-2-4-3-o||
HHH
HHHH
||o-------------|----------------|
||o-------------|----------------|
||o-2-----5-----|--4-----3-2-4-3-|
||o-2-----5-----|--4-----3-2-4-3-|
| Q Q Q Q +H E E E E
| Q Q Q Q +H E E E E
||o-------------|----------------|
||o-------------|----------------|
||o-2--2--5--1--|-(1)------------|
||o-2--2--5--1--|-(1)------------|
PM----------------------------------------------|
MP-------------------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E E E E
|---------------------------------|----------------------------o||
|---------------------------------|----------------------------o||
|---------------------------------|-----------------3-2-4-3----o||
|---------------------------------|-----------------3-2-4-3----o||
| PM--------------------------------------------|
| MP--------------------------------------------|
|---------------------------------|----------------------------o||
|---------------------------------|----------------------------o||
|---------3---2-------1---2---1---|-----1---2---2--------------o||
|--------3---2-------1---2---1---|-----1---2---2--------------o||
PM----------------------| PM----------------------|
MP----------------------| MP----------------------|
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------o||
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------o||
||o-5-5-5-5-5---5-5-|-4-4-4-4---7-6-7-|-5-5-5-5-5---5-5-|-4-4-4-4---7-6-7--o||
||o-5-5-5-5-5---5-5-|-4-4-4-4---7-6-7-|-5-5-5-5-5---5-5-|-4-4-4-4---7-6-7--o||
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------o||
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------o||
||o-5-------5-----5-|-4---4---4-------|-5-------5-----5-|-4---4---4--------o||
||o-5-------5-----5-|-4---4---4-------|-5-------5-----5-|-4---4---4--------o||
Gtr I
RTM I
PM--------| PM--------------------|
MP--------| MP--------------------|
E S S S S S S E S S S S E E S S S S E E E E E 4x
E S S S S S S E S S S S E E S S S S E E E E 4x
||o---------------------------|---------------------o||
||o---------------------------|-------------------------o||
||o---5-5-5-5-5-5---5-5-5-5-5-|-4-4-4-4-4-4---------o||
||o---5-5-5-5-5-5---5-5-5-5-5-|-4-4-4-4-4-4---------o||
| Gtr II
| RTM II
| PM--------| PM--------------------|
| MP--------| MP--------------------|
| E S S S S S S E S S S S E E S S S S E E E E E 4x
| E S S S S S S E S S S S E E S S S S E E E E 4x
||o---------------------------|---------------------o||
||o---------------------------|-------------------------o||
||o-5-------------5---------5-|-4-----------3-2-4-3-o||
||o-5------------5--------5-|-4---------------3-2-4-3-o||
PM--| PM--|
PM--| PM--|
E E E E Q. Q. Q. E E E Q. Q. Q. E E E
E E E E Q. Q. Q. E E E Q. Q. Q. E E E
| PM--| PM--|
| PM--| PM--|
| E E E E Q. Q. Q. E E E Q. Q. Q. E E E
| E E E E Q. Q. Q. E E E Q. Q. Q. E E E
PM------| PM----------| PM------|
MP------| MP----------| MP------|
Q. Q. Q. E E E E Q E E E E E E Q E E E E E
Q. Q. Q. E E E E Q E E E E E E Q E E E E E
| PM--------------------------------------|
| MP--------------------------------------|
| Q. Q. Q. E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
| Q. Q. Q. E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
Gtrs I, II
RTM I, II
PM------------------------------|
MP------------------------------|
PM--------------------------------------|
MP--------------------------------------|
S S S S E E E E E E S S S S E E E E E E
S S S S E E E E E S S S S E E E E E
||o---------------------|---------------------o||
||o---------------------|---------------------o||
||o-------------2-------|-------------2-------o||
||o-------------2-------|-------------2-------o||
Gtr I
RTM I
PM--------------------------------------|
MP--------------------------------------|
S S S S E E E E E E S S S S E E E E E E
S S S S E E E E E S S S S E E E E E
||o---------------------|---------------------o||
||o---------------------|---------------------o||
||o-------------2-------|-------------2-------o||
||o-------------2-------|-------------2-------o||
| Gtr II
| RTM II
| PM--------------------------------------|
| MP--------------------------------------|
| S S S S E E E E E E S S S S E E E E E E
| S S S S E E E E E S S S S E E E E E
||o---------------------|---------------------o||
||o---------------------|---------------------o||
||o-2-2-2-2-2-5---5-4-5-|-3-3-3-3-3-5---5-4-5-o||
||o-2-2-2-2-2-5---5-4-5-|-3-3-3-3-3-5---5-4-5-o||
PM----------------------| PM----------------------|
MP----------------------| MP----------------------|
| PM----------------------| PM----------------------|
| MP----------------------| MP----------------------|
W W W W
WWWW
| PM----------------------| PM----------------------|
| MP----------------------| MP----------------------|
W +H. Q
W + H. Q
| W +H. Q
| W + H. Q
W +H. Q W H. Q
W + H. Q W H. Q
| PM------------------------| ~ PM-----------------------| ~
| MP------------------------| ~ MP-------------| ~
| Q E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E Q
| Q E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E Q
W +H. Q W H. Q
W + H. Q W H. Q
| PM------------------------| ~ PM-----------------------| ~
| MP------------------------| ~ MP-------------| ~
| Q E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E Q
| Q E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E Q
PM------------------------| PM---------------| ~
MP------------------------| MP--------------| ~
Q E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E Q Q
Q E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E Q Q
| W +H. Q W H. Q
| W + H. Q W H. Q
Gtr I
RTM I
PM------------------------| PM---------------| ~
MP------------------------| MP--------------| ~
Q E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E Q Q
Q E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E Q Q
| Gtr II
| RTM II
| W +H. Q W H. Q
| W + H. Q W H. Q
| Gtr III
| RTM III
| W W W H. Q
| W W W H. Q
Gtrs I, II
RTM I, II
PM--|
PM--|
W +H +E E E E
W + H + E E E E
| Gtr III
| RTM III
| Q E E E E E E E E E E E E Q
| Q E E E E E E E E E E E E Q
W H. Q
W H. Q
| PM---| ~~~~~~
| MP---| ~~~~~~
| Q Q E E E E E E Q Q Q
| Q Q E E E E E E Q Q Q
Gtrs I, II
RTM I, II
PM--|
PM--|
W +H +E E E E
W + H + E E E E
| Gtr III
| RTM III
| Q E E E E E E E E E E E E Q
| Q E E E E E E E E E E E E Q
W H. Q
W H. Q
| PM---| ~~~~~~
| MP---| ~~~~~~
| Q Q E E E E E E Q Q Q
| Q Q E E E E E E Q Q Q
W +H. Q
W + H. Q
| H H Q S S E Q Q
| H H Q S S E Q Q
W H. Q
W H. Q
| Q Q Q Q Q +H Q
| Q Q Q Q Q + H Q
|----------------11--|-10b10.5r=(10)----/14---|
|----------------11--|-10b10.5r=(10)----/14---|
W +H. Q
W + H. Q
W W
WW
| Q Q Q Q W
| QQQQW
|-14b14.5----------15--|-14----|
|-14b14.5----------15--|-14----|
Q=210
Q=210
Gtr I
RTM I
W Q E E H
WQEEH
|---2---------|-6---6h==7p==6-----|
|---2---------|-6---6h==7p==6-----|
| Gtr II
| RTM II
| W W
| WW
| Gtr III
| RTM III
| >
| >
| +W W
| +W W
Gtrs I, II
RTM I, II
PM--------------------------------------------------|
MP--------------------------------------------------|
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||o------------------------|---------------------------------|
||o-----------------------|---------------------------------|
||o-2--2-2-3-3-3-3-6-6-6-6-|-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
||o-2--2-2-3-3-3-3-6-6-6-6-|-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
PM--------------------------------------------------|
MP--------------------------------------------------|
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|------------------------|---------------------------------o||
|------------------------|---------------------------------o||
|-2--2-2-3-3-3-3---------|---------------------------------o||
|-2--2-2-3-3-3-3--------|---------------------------------o||
Gtr I
RTM I
PM---------------------------------------------------|
MP---------------------------------------------------|
Q S S E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q S S E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| Gtr II
| RTM II
| PM----------------------------------------------|
| MP-------------------------------------------------------------|
| Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Q
| Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Q
PM--------------------------------------------------|
MP--------------------------------------------------|
Q S S E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q S S E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM----------------------------------------------------|
| MP----------------------------------------------------|
| Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
||o-------------|-------------|-------------|--------------o||
||o-------------|-------------|-------------|--------------o||
||o-2--------3--|-5-----1-----|-2--------3--|-5-----1------o||
||o-2--------3--|-5-----1---------|-2--------3--|-5-----1------o||
| W H H W H H
| W H H W H H
||o-------------|-------------|-------------|--------------o||
||o-------------|-------------|-------------|--------------o||
||o-2-----------|-5-----1-----|-2-----------|-5-----1------o||
||o-2-----------|-5-----1---------|-2-----------|-5-----1------o||
Gtrs I, II
RTM I, II
PM--------------------------------------------------|
MP--------------------------------------------------|
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||o------------------------|---------------------------------|
||o-----------------------|---------------------------------|
||o-2--2-2-3-3-3-3-6-6-6-6-|-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
||o-2--2-2-3-3-3-3-6-6-6-6-|-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
PM--------------------------------------------------|
MP--------------------------------------------------|
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|------------------------|---------------------------------o||
|------------------------|---------------------------------o||
|-2--2-2-3-3-3-3---------|---------------------------------o||
|-2--2-2-3-3-3-3--------|---------------------------------o||
H Q Q W H Q Q H H
HQQWHQQHH
W +W W +W
W + W W + W
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
||o-------------|-------------|-------------|--------------o||
||o-------------|-------------|-------------|--------------o||
||o-2--------3--|-5-----1-----|-2--------3--|-5-----1------o||
||o-2--------3--|-5-----1---------|-2--------3--|-5-----1------o||
| W H H W H H
| W H H W H H
||o-------------|-------------|-------------|--------------o||
||o-------------|-------------|-------------|--------------o||
||o-2-----------|-5-----1-----|-2-----------|-5-----1------o||
||o-2-----------|-5-----1---------|-2-----------|-5-----1------o||
Q=170
Q=170
PM--| PM--|
PM--| PM--|
Q. Q. Q. E E E Q. Q. Q. E E E
Q. Q. Q. E E E Q. Q. Q. E E E
| PM--| PM--|
| PM--| PM--|
| Q. Q. Q. E E E Q. Q. Q. E E E
| Q. Q. Q. E E E Q. Q. Q. E E E
PM------|
MP------|
Q. Q. Q. E E E Q H.
Q. Q. Q. E E E Q H.
| PM------|
| MP------|
| Q. Q. Q. E E E Q H.
| Q. Q. Q. E E E Q H.
End.
Fin.