Lay Down the Law 歌詞 日本語訳

Everybody's into the race for a piece of the action
誰もがアクションの一部を求めて競争に夢中です
Holding on illusions where the money rules the world
お金が世界を支配する幻想を抱き続ける
Travellin' at speed o' light to self made destruction
自ら作った破滅へ光速で旅する
Another Mr. Nice Talk sure's gonna change it all
もう一人のMr. Nice Talkがきっとすべてを変えるだろう
horus
ホルス
As long as I can roll all the dice I keep on playing knock on wood
すべてのサイコロを振ることができる限り、私は木をノックし続けます
And even in the darkest of hours someone's watching over you
そして最も暗い時間でも誰かがあなたを見守っています
Lay down the law
法律を制定する
No you can't keep the rain from falling down on your head
いいえ、雨が頭に落ちるのを防ぐことはできません
Gotta play by the rules, rules that some others have set
ルールに従ってプレーしなければならない、他人が設定したルール
But don't you ever let your dreams to be taken forever, no
でも、自分の夢を永遠に奪われたままにしてはいけません、いいえ
Beware of what you see, that's not always what you get
目に見えるものに気をつけてください、それが必ずしも得られるものとは限りません
horus
ホルス
As long as I can roll all the dice I keep on playing knock on wood
すべてのサイコロを振ることができる限り、私は木をノックし続けます
And even in the darkest of hours someone's watching over you
そして最も暗い時間でも誰かがあなたを見守っています
Lay down the law
法律を制定する
I wanna tell you right now
今すぐ伝えたい
Instrumental
インストゥルメンタル
horus
ホルス
As long as I can roll all the dice I keep on playing knock on wood
すべてのサイコロを振ることができる限り、私は木をノックし続けます
And even in the darkest of hours someone's watching over you
そして最も暗い時間でも誰かがあなたを見守っています
Lay down the law
法律を制定する
Lay down the law
法律を制定する