Where I Belong كلمات أغنية ترجمة عربية
جوتهارد - حيث أنتمي
by Gotthard
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been lost and found, run out of grace
لقد ضاعت ووجدت، وقد نفدت النعمة
Felt the city's cold embrace
شعرت بحضن المدينة البارد
And I learned the hard way
وتعلمت بالطريقة الصعبة
How it feels to be lonely
كيف تشعر بالوحدة
I've seen perfect skies turn into grey
لقد رأيت سماء مثالية تتحول إلى اللون الرمادي
Had my dreams all washed away
لو غسلت أحلامي كلها
And I realized
وأدركت
What I wanted was already mine
ما أردته كان ملكي بالفعل
horus
حورس
I'm back to where I belong
لقد عدت إلى حيث أنتمي
Been a long time gone, now it feels like home, yeah
لقد مضى وقت طويل، والآن أشعر وكأنني في المنزل، نعم
You are the one
أنت واحد
And none of us is meant to be lonely, lonely
وليس من المفترض أن يكون أي منا وحيدًا، وحيدًا
It is strange sometimes, you're unaware
إنه أمر غريب في بعض الأحيان، أنت غير مدرك
You can't break out, they hold you there
لا يمكنك الهروب، إنهم يحتجزونك هناك
Trying to make you believe
أحاول أن أجعلك تصدق
You're somebody else
أنت شخص آخر
Always tried to keep my head up high
حاولت دائمًا أن أبقي رأسي مرفوعًا
And memories will never die
والذكريات لن تموت أبدا
I won't lie to myself
لن أكذب على نفسي
So here I am
إذن أنا هنا
horus
حورس
I'm back to where I belong
لقد عدت إلى حيث أنتمي
Been a long time gone, now it feels like home, yeah
لقد مضى وقت طويل، والآن أشعر وكأنني في المنزل، نعم
You are the one
أنت واحد
And none of us is meant to be lonely
وليس من المفترض أن يكون أي منا وحيدًا
ridge
ريدج
I knew someday, that I would prove that they were wrong
كنت أعلم يومًا ما أنني سأثبت أنهم كانوا مخطئين
You'd see me running back to you, back to you
سوف تراني أركض إليك، أعود إليك
...mmmmmmmm, I was lonely, yeah
…mmmmmmmm، كنت وحيدا، نعم
horus
حورس
I'm back to where I belong
لقد عدت إلى حيث أنتمي
Been a long time gone, now it feels like home, yeah
لقد مضى وقت طويل، والآن أشعر وكأنني في المنزل، نعم
You are the one
أنت واحد
And none of us is meant to be lonely
وليس من المفترض أن يكون أي منا وحيدًا
This is where I belong
هذا هو المكان الذي أنتمي إليه
You're my everything, one and only dream, yeah
أنت كل شيء بالنسبة لي، حلمي الوحيد، نعم
You are the one
أنت واحد
Cuz none of us is meant to be lonely, lonely, lonely, lonely
لأنه ليس من المفترض أن يكون أي منا وحيدًا، وحيدًا، وحيدًا، وحيدًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
