Annie You Save Me Paroles Traduction Française

This is my first tab, I hope you enjoy it!
C'est mon premier onglet, j'espère qu'il vous plaira !
| Song: Annie You Save Me |
| Chanson : Annie, tu me sauves |
| Artist: Graffiti6 |
| Artiste : Graffiti6 |
| Album: Colours |
| Album : Couleurs |
| Tuning: Standard |
| Réglage : Standard |
|Intro|
|Introduction|
|Verse 1|
|Couplet 1|
Remember Me, Remember Me when you are down
Souviens-toi de moi, souviens-toi de moi quand tu es déprimé
Float me on air and lift me up from off the ground
Flotte-moi dans les airs et soulève-moi du sol
Oh baby, I feel lazy So lie here in my arms tonight
Oh bébé, je me sens paresseux, alors allonge-toi ici dans mes bras ce soir
Would you deny, a poor mans cry, a poor mans cry
Nierais-tu, un pauvre homme pleure, un pauvre homme pleure
|Chorus|
|Refrain|
Just when I'm finding it hard to breath
Juste au moment où j'ai du mal à respirer
you lift the weight inside of me
tu soulèves le poids en moi
Oh baby I see the light thats burning bright
Oh bébé, je vois la lumière qui brûle
and we're the stars
et nous sommes les stars
Oh Annie, you save me from the world
Oh Annie, tu me sauves du monde
Oh Annie, you save me from the world
Oh Annie, tu me sauves du monde
|Verse 2|
|Couplet 2|
My heads alive, my heads alive, can't get no peace
Mes têtes vivantes, mes têtes vivantes, je ne peux pas avoir la paix
Your my escape from this heartache I need relief
Tu es mon évasion de ce chagrin d'amour, j'ai besoin de soulagement
Oh baby, This worlds crazy so lie here in my arms tonight
Oh bébé, ce monde est fou alors reste allongé ici dans mes bras ce soir
You can't deny, a poor mans cry, a poor mans cry
Vous ne pouvez pas nier, un pauvre homme pleure, un pauvre homme pleure
|Chorus|
|Refrain|
Just when I'm finding it hard to breath
Juste au moment où j'ai du mal à respirer
you lift the weight inside of me
tu soulèves le poids en moi
Oh baby I see the light thats burning bright
Oh bébé, je vois la lumière qui brûle
and we're the stars
et nous sommes les stars
Oh Annie, you save me from the world
Oh Annie, tu me sauves du monde
Oh Annie, you save me from the world
Oh Annie, tu me sauves du monde
|Bridge-thing|
|Chose-pont|
I say Stars please shine for me tonight
Je dis que les étoiles brillent pour moi ce soir
Stars please shine for me tonight
Les étoiles, s'il te plaît, brillent pour moi ce soir
|Interlude|
|Intermède|
|Chorus|
|Refrain|
Just when I'm finding it hard to breath
Juste au moment où j'ai du mal à respirer
you lift the weight inside of me
tu soulèves le poids en moi
Oh baby I see the light thats burning bright
Oh bébé, je vois la lumière qui brûle
and we're the stars
et nous sommes les stars
Oh Annie, you save me from the world
Oh Annie, tu me sauves du monde
Oh Annie, you save me from the world
Oh Annie, tu me sauves du monde