Over You 歌詞 日本語訳

intro: F C G Dm 2x
イントロ: F C G Dm 2x
(Verse 1)
(1節)
Lay down your armour baby
鎧を置いてベイビー
No need to fight no more
もう戦う必要はない
Coz i have been wondering darling
ずっと気になっていたんだ、ダーリン
We should just stop this war
この戦争だけはやめるべきだ
but it's alright
でも大丈夫
nothing lasts forever baby
永遠に続くものはないよ、ベイビー
it's alright
大丈夫です
now i can dance
今、私は踊れるようになりました
(Chorus)
(コーラス)
coz I'm over you
私はあなたを超えているから
this time is the last time
今回が最後です
I'm over you
私はあなたを超えています
I can change
私は変えることができます
said I am over love
私は愛を超えていると言いました
this time is the last time
今回が最後です
always my love
いつも私の愛
(Verse 2)
(第2節)
no need for arguments
引数は必要ありません
just walk through the door baby
ただドアを通り抜けてください、ベイビー
sometimes I don't know what we're talking about
時々何を言っているのか分かりません
you lose yourself i lose myself baby
あなたは自分を失います、私は自分を失います、ベイビー
but its alright
でも大丈夫
nothing lasts forever baby
永遠に続くものはないよ、ベイビー
its alright(1stchords.com)
大丈夫です(1stchords.com)
now I can dance
今では踊れるようになりました
(Chorus repeated)
(コーラスが繰り返される)
And maybe yeah it took a long time
そして多分そうだね、長い時間がかかった
when you're running away from truths you can't find
見つからない真実から逃げているとき
maybe yeah it was a hard time
たぶんそうだね、大変だったね
when love had gone
愛が去ったとき
(Chorus repeated)2x
(コーラスリピート)2x