People of the Earth 歌詞 日本語訳

PEOPLE OF THE EARTH, Graham Coxon
地球の人々、グラハム・コクソン
Intro:
イントロ:
E5 (heavy distortion and bits of flang)
E5 (激しい歪みとフランジの破片)
People of the earth your world is cr*p
地球人よ、あなたの世界はクソだ
You ain't even on the universe map
あなたは宇宙地図にも載っていない
People of the earth you do not rock
地球の人々よ、あなたは揺さぶることはありません
You are nothing but a filthy frock
君はただの汚い服に過ぎない
People of the earth you have failed
地球の人々よ、あなたは失敗しました
You still worship The Sun and The Daily Mail
あなたは今でもサン紙とデイリーメール紙を崇拝しています
People of the earth are you hearing me
地球の人たち、聞こえていますか
I'm dropping you a line from the cosmic sea
宇宙の海からあなたにメッセージを送ります
There's nothing on the telly and the radio's sh*te
テレビやラジオには何もありません
So I'm gonna blow you off with my meteorite
だから私の隕石であなたを吹き飛ばしてあげるわ
People of the earth you are not cool
地球人よ、あなたはクールではありません
You eat hamburgers and go to school
ハンバーガーを食べて学校へ行く
People of the earth you are bland
地球の人々、あなたは当たり障りのない人です
You ain't even got a decent band
まともなバンドすらいないんだよ
People of the earth you have no clue
何も知らない地球の人たちよ
You still wear kagools and tennis shoes
あなたはまだカグールとテニスシューズを履いています
People of the earth are you hearing me
地球の人たち、聞こえていますか
I'm dropping you a line from the cosmic city
宇宙都市からあなたに電話します
There's nothing on the telly and the radio's sh*te
テレビやラジオには何もありません
So I'm gonna blow you off with my meteorite
だから私の隕石であなたを吹き飛ばしてあげるわ
BRIDGE:
ブリッジ:
People of the earth :(
地球の人々:(