The New Soft Shoe 歌詞 日本語訳

tikkuria at yahoo dot com
ヤフー・ドット・コムのティクリア
It was forty of fifty years ago, a big shot played with time
それは40年か50年前、時間をかけて遊んだ大物だった
Mr Walker held the dough and both kept Cord in line
ウォーカー氏は生地を持ち、二人ともコードを一列に並べた
Watched and cheked on every single day
毎日監視してチェックしてる
Buildig his own special cars his very special way
自分だけの特別な車を特別な方法で組み立てる
Oooooh, Oooooh, the new soft shoe
おおおおおおお、新しいソフトシューズ
Oooooh, the new soft shoe
おお、新しいソフトシューズだ
And then walking through a Southern mall I saw a shoeshine stand
そして南部のショッピングモールを歩いていると靴磨きスタンドが見えました
A man was talking to a crowd holding slippers in his hand
男性が手にスリッパを持って群衆に向かって話していました
Don't you know the same thing happens each and every day?
同じことが毎日起こっていることを知りませんか？
Did you ever hear a song that's hard to even play?
演奏するのも難しい曲を聞いたことがありますか?
Oooooh, Oooooh, the new soft shoe
おおおおおおお、新しいソフトシューズ
Oooooh, the new soft shoe
おお、新しいソフトシューズだ
Then a colour TV broadcast snuck in from New Orleans
その後、カラーテレビ放送がニューオーリンズから忍び込んできた
Showed me one more man who spoke and wore bright blue and green
明るい青と緑の服を着て話していたもう一人の男を見せてくれた
When you saw him talk his way was when he showed his claws
彼が自分のやり方で話すのを見たとき、彼は爪を見せたときだった
Spoke to people every day just to get applause
拍手をもらうためだけに毎日人々と話した
Oooooh, Oooooh, the new soft shoe
おおおおおおお、新しいソフトシューズ
Oooooh, the new soft shoe
おお、新しいソフトシューズだ
Oooooh, Oooooh, the new soft shoe
おおおおおおお、新しいソフトシューズ
Oooooh, the new soft shoe
おお、新しいソフトシューズだ