Stars 'n Stripes 歌詞 日本語訳
グラント・リー・バッファロー - スターズアンドストライプス
Grant Lee Buffalo - Stars 'n Stripes の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: Em D
イントロ: Em D
Steel mill streets, overrun
製鉄所の通り、混雑
The ghosts of cars in the yard
庭の車の幽霊
Sunflower speaks of a one, of a one
ひまわりはひとつのこと、ひとつのことについて語る
Engines purr up above
エンジンが上空でゴロゴロと音を立てます
The L train roars like a love, like a love
Lトレインは愛のように咆哮する、愛のように
I can hide in you and your chestnut hair
あなたとあなたの栗色の髪の中に隠れることができます
I confide in you, whisper in your ear
私はあなたに打ち明けます、あなたの耳元でささやきます
When the earth is ripe, all the worms wake up
地球が熟すと、すべての虫が目覚める
In their stars and stripes and their swastikas
星条旗とかぎ十字の中で
There=92s a cure in sight, set your soul at ease
治療法はすぐに見つかります、安心してください
For the red and white and the blue disease
赤と白と青の病気のために
String us along
私たちを引き連れてください
String us along
私たちを引き連れてください
String us along
私たちを引き連れてください
Got you on the handycam, fits in my hand
ハンディカムに君が映った、手に収まる
Got you on the handycam
ハンディカムに映りましたね
Got on the handycam, fits in my hand
ハンディカムに映った、手に収まる
Sits in my hand, see my green light
私の手の中に座って、私の緑の光を見てください
I got you on the handycam, fits in my hand
ハンディカムで君を撮った、手に収まる
Got on you the handycam
ハンディカムを持ってきました
Got you on my handycam, fits in my hand
ハンディカムに君が映った、手に収まる
Sits in my hand, see my...
私の手の中に座って、私を見てください...
I got you on the handycam, fits in my hand
ハンディカムで君を撮った、手に収まる
Got you on the handycam, green light
ハンディカムに映りました、青信号です
I got you on the handycam, fits in my hand
ハンディカムで君を撮った、手に収まる
Sits in my hand, see my green light
私の手の中に座って、私の緑の光を見てください
I got you on the handycam, fits in my hand
ハンディカムで君を撮った、手に収まる
Got you on the handycam, green light
ハンディカムに映りました、青信号です
I got on my handycam, got you on my handycam
私はハンディカムに映った、あなたもハンディカムに映った
My my
私の、私の
Down in my soul
私の魂の底で
Moon River flows
ムーンリバーの流れ
And flows
そして流れます
All my trials, all my trials
私のすべての試練、私のすべての試練
Will halt
停止します
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
