Bad as I Am 歌詞 日本語訳

Intro: G D G D
イントロ: G D G D
Here I go again My heart's on the line
さあ、また行きます、私の心は危険にさらされています
I'm willing to pretend One more time
もう一度ふりをしてみるつもりです
I got some life to spend on even rhymes
たとえ韻を踏むことに費やす人生もある
But when I reach the end Will you,
でも、私が終わりに達したら、あなたは、
will you, will you be mine?
あなたは、あなたは私のものになりますか？
C D G /f# Em /d
C D G /f# Em /d
This time I know you're not the answer to my prayer
今度はあなたが私の祈りの答えではないことはわかっています
C D G /f# Em /d
C D G /f# Em /d
And I have grown with each disappointment through the years
そして私は何年にもわたって失望するたびに成長してきました
And as bad as I am, and as bad as I am...
そして私と同じくらい悪い、そして私と同じくらい悪い...
I'm still here.
私はまだここにいます。
On the road again
また路上で
I've paid a fine
罰金を支払いました
Where now is the friend
友達は今どこにいる
I leave, I leave, I leave behind
私は去ります、私は去ります、私は置き去りにします
I'm goin' round the bend
私は曲がり角を曲がっていきます
One more climb
もう一登り
But when I reach the end
でも最後までたどり着くと
Will you, will you, will you be mine
あなたは、あなたは、あなたは私のものになりますか
This time I know your not the answer to my prayer
今度はあなたが私の祈りの答えではないことを私は知っています
And I have grown with each disappointment through the years
そして私は何年にもわたって失望するたびに成長してきました
And as bad as I am, and as bad as I am, and as bad as I am
そして私と同じくらい悪い、私と同じくらい悪い、そして私と同じくらい悪い
I'm still here
私はまだここにいます
BREAK: Em D Em D X6
BREAK: Em D Em D X6
This time I know your not the answer to my prayer
今度はあなたが私の祈りの答えではないことを私は知っています
And I have grown with each disappointment through the years
そして私は何年にもわたって失望するたびに成長してきました
And as bad as I am, and as bad as I am, and as bad as I am
そして私と同じくらい悪い、私と同じくらい悪い、そして私と同じくらい悪い
I'm still here.
私はまだここにいます。
I'm still here
私はまだここにいます
I'm still here
私はまだここにいます
I'm still here...
私はまだここにいます...
I'm still....
私はまだ....