I Could Be Nothing 歌詞 日本語訳
グレート・レイク・スイマーズ - 私は何もないかもしれない
Great Lake Swimmers - I Could Be Nothing の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I could be nothing - Great Lake Swimmers
私は何者にもなれない - グレート レイク スイマーズ
This is great simple song that proves what you can do with three chords if you are
これは、3つのコードで何ができるかを証明する素晴らしいシンプルな曲です。
truly gifted! I worked it out by just strumming along and I'm sure this is spot on
本当に才能に恵まれています!私はただかき鳴らしてそれを解決しました、そしてこれが正しいと確信しています
for the chords. Sorry I'm not up to working out the full picking tab... simple chords
コードに関しては。申し訳ありませんが、タブ譜のピッキングを完全に理解することはできません...簡単なコード
ony from me!
私からだけ!
Goes on forever along the shoreline
海岸線に沿ってどこまでも続いていく
Never will end on the shores of my mind
私の心の岸辺では決して終わることはない
Travel along til the sleep takes me in
眠りにつくまで旅を続けよう
Where have I ended where do I begin
どこで終わったのかどこから始めるのか
Sand blankets are littered with stones whipped across
砂の毛布には石が散らばっている
Dead things in the water forgotten or lost
水中で死んだものを忘れたり紛失したりする
Branches have surfaces and now they are lean
枝には表面があり、今は痩せています
Trees have washed up here stripped bare and washed clean
ここに打ち上げられた木々は裸になってきれいに洗われている
The waves kiss and gently caress on the shore
波が岸辺にキスして優しく撫でる
Kissing and winking and calling for more
キスしてウィンクしてもっと求めて
The waves like wagging tongues do adore
揺れる舌のような波は愛おしい
And whisper the softly to the sand on the shore
そして海岸の砂にそっとささやきます
You would be nothing without me
私なしではあなたは何もないでしょう
I could be nothing
私は何者にもなれない
Said the waves to the sand
波が砂に向かって言った
I could be nothing without you
あなたなしでは私は何者にもなれません
These same chords are repeated through the rest of the song. The actual song uses
これらの同じコードが曲の残りの部分で繰り返されます。実際の曲で使用しているのは、
a picking style and a lot of banjo, but these chords work spot on to strum your guitar
ピッキング スタイルとバンジョーが多用されていますが、これらのコードはギターをかき鳴らすのにぴったりと機能します。
and sing along around your campfire or along with the CD ;) For the rest of the lyrics
キャンプファイヤーの周りで、または CD に合わせて一緒に歌ってください ;) 残りの歌詞については
buy the CD because I'm not much of a typist.
私はあまりタイピストではないので、CDを購入してください。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
