Passenger Song 歌詞 日本語訳

Another really pretty song from Great Lake Swimmers
グレート レイク スイマーズからのもう 1 つの本当に美しい曲
Gotta love this band!
このバンドを愛さなければなりません!
Sounds good if you strum these chords carefully, and if you occasionally let the
これらのコードを注意深くかき鳴らし、時々
high e-string ring a bit..
高いE弦リングは少し..
Intro: Dm
イントロ: Dm
One thing I'll say for the less traveled way
あまり人が通らない道について一つ言っておきます
Doesn't have subtlety
繊細さがない
Has twice the gravity
重力が2倍になる
Get in and go and your one with the now
さあ、行って、今を自分のものにしましょう
Turns inconsistently
回転が不安定
Arcs in a symphony
交響曲のアーク
And so on :-)
など:-)
The rest of the lyrics (from songmeanings.net)
残りの歌詞（songmeanings.netより）
Make your mind sharp and aware of the holes
心を鋭くして穴に気づくようにする
Fall through them steadily
着実にそれらを乗り越えてください
Slip through them readily
それらを簡単にすり抜けます
Watch and watch spiraling out of control
制御不能のスパイラルに見守ってください
It's beyond all that anyway
とにかくそれを超えています
Time is dead anyway
とにかく時間は死んでいる
Passenger song on the dark radio
暗いラジオから流れる乗客の歌
Wheels in your other head
あなたのもう一つの頭の中の車輪
And holes in your other mind
そしてあなたのもう一つの心に穴が空いた
Lights on the screen and then shut by the door
画面が点灯し、ドアで閉じられます
Voice their inner frames
自分の内なる枠組みを声に出す
The eyes have jar all the same
目にも同じように瓶があります
Follow the path until it falls away
道がなくなるまで道をたどってください
Hurry it's dangerous
危ないから急いで
Some say it's glamorous
魅力的だという人もいる
Charge through the past and the future of now
過去と未来を駆け抜ける今
Come to it sparingly
控えめに取り組んでください
With what you are carrying
背負っているものと一緒に
Notes on the pages and notes in the bars
ページ上のメモとバー内のメモ
And chasing without it scars
そして傷跡なしで追いかける
It might make you see the stars
星が見えるかもしれない
Show me and told me then show me to bed
私に見せて、そして私にベッドに案内してと言った
Collapsing anyway
とにかく崩壊する
The edge is starting to fray
エッジがほつれ始めています
Oh right, you are right, you are right, you are right
ああ、そうだ、あなたは正しい、あなたは正しい、あなたは正しい
Left from the interstate
州間高速道路から左
'Cause you can hardly wait
だって、待ちきれないでしょう
One thing I'll say for the less traveled way
あまり人が通らない道について一つ言っておきます
Doesn't have subtlety
繊細さがない
Has twice the gravity
重力が2倍になる