Song for the Angels Paroles Traduction Française
Nageurs des Grands Lacs - Chanson pour les anges
Great Lake Swimmers - Song for the Angels paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
This seemed easy once I'd done it, but working it out took a while. I'm pretty sure it's
Cela semblait facile une fois que je l'avais fait, mais y parvenir a pris du temps. Je suis presque sûr que c'est
correct or at least so close no one will notice :) I've taken special care to place the
correct ou du moins si proche que personne ne le remarquera :) J'ai pris un soin particulier à placer le
chord changes right were they should be.
les changements d'accords sont corrects là où ils devraient l'être.
A(op)002220
A(op)002220
echo your yell, and ripple your dive,
faites écho à votre cri et faites onduler votre plongée,
C#m B A(op)
C#m B A(op)
current under your wave,
courant sous ta vague,
electricity flows through me, I send it out to you
l'électricité circule à travers moi, je te l'envoie
we were charged, with the pounding pulse,
nous avons été chargés, avec le pouls battant,
C#m B A(op)
C#m B A(op)
of a million years
d'un million d'années
And millions before us,
Et des millions avant nous,
Have trembled with their fears
Ont tremblé de leurs peurs
Never Saw you, Never heard you
Je ne t'ai jamais vu, je ne t'ai jamais entendu
C#m B A(op)
C#m B A(op)
But I knew that you were there
Mais je savais que tu étais là
Everywhere, I could feel you, all around me
Partout, je pouvais te sentir, tout autour de moi
These same chords are repeated through the rest of the song, the only difference between
Ces mêmes accords sont répétés dans le reste de la chanson, la seule différence entre
verse and chorus is that the chorus stays on the E at the end. This is a lovely song and
couplet et refrain est que le refrain reste sur le E à la fin. C'est une belle chanson et
easy to strum, though it's partly picked on the recording. I've put the lyrics down as I
facile à gratter, même s'il est en partie repris sur l'enregistrement. J'ai noté les paroles au fur et à mesure
think they are sung rather than how they are written on the CD insert. For the rest or
pensent qu'ils sont chantés plutôt que la façon dont ils sont écrits sur la pochette du CD. Pour le reste ou
the lyrics, buy the CD it's superb! Enjoy playing and singing!
les paroles, achète le CD c'est superbe ! Amusez-vous à jouer et à chanter !
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
