This Is Not Like Home 歌詞 日本語訳

This is not like home - Great Lake Swimmers
ここは家とは違う - グレート レイク スイマーズ
From their self-titled debut.
セルフタイトルのデビュー作より。
How to strum:
かき鳴らす方法:
|-1---1--1---1--1---1p0?-0h1--etc----------------------------|
|-1---1--1---1--1---1p0?-0h1--etc----------------------------|
In from the oceans they came
彼らは海からやってきた
Vision of shirt and a name
シャツのビジョンと名前
But these lands they are wild
しかし、これらの土地は野生です
And these hands they are tame
そしてこの手は飼い慣らされている
Don't forget your own
自分自身のものを忘れないでください
Wilderness wish; it gets burried in snow
荒野の願い。雪に埋もれてしまう
Call it home
家に電話してください
It's lumber and stone
木材と石です
Stranded and free
孤立して自由になった
This is not like home
ここは家とは違う
This is not like home
ここは家とは違う
And you feel alone
そしてあなたは孤独を感じます
In a world that's not your own
自分のものではない世界で
Not at all, Not at all
まったくない、まったくない
Not at all, Not at all
まったくない、まったくない
Not at all, Not at all
まったくない、まったくない
Awake at the break of the day
一日の終わりに目が覚める
It's working, it brings in the pay
それは働いている、それは給料をもたらします
There's a lonely dirt road
寂しい未舗装の道がある
Leading back through the trees
木々の間を抜けて戻ります
There's a wagon that takes them away
彼らを連れて行くワゴンがあります
Don't forget your own
自分自身のものを忘れないでください
Wilderness wish; it gets burried in snow
荒野の願い。雪に埋もれてしまう
Call it home
家に電話してください
It's lumber and stone
木材と石です
Stranded and free
孤立して自由になった
This is not like home
ここは家とは違う
This is not like home
ここは家とは違う
This is not like home
ここは家とは違う
This is not like home
ここは家とは違う
(Hope this has been of any use to someone!)
(これが誰かの役に立つことを願っています!)
-end of tab-
-タブの終わり-