Chump 歌詞 日本語訳

K this is Chump, by Green Day, hope you like it.
K これはグリーン・デイのチャンプです。気に入っていただければ幸いです。
Tune down 1/2 a step
チューニングを 1/2 ステップ下げます
Fig 1:
図1:
|------------------2p0--0--(0)--0--0---------0---0---------|
|------2p0--0--(0)--0--0----------0---0---------|
Do that 3 times.
それを3回繰り返します。
Fig 2:
図2:
|------------------2p0---0--(0)--0--0--------0---0---2--2--|
|------2p0---0---(0)--0---0--------0---0---2---2---|
you're the rea-son for- my mis-er - y
あなたが私の愛人の原因です
Then it goes:
次にこうなります。
Fig 1. x2
図1.x2
Fig 2. x1
図2.x1
then: (Fig 3)
次に: (図 3)
do that four times.
それを4回行います。
then fig 1 x4
次に図 1 x4
then the first half of fig 2
次に図 2 の前半
then there is the bass solo.
それからベースソロがあります。
and then after tat it goes:
そして tat の後には次のようになります。
|---------------| hold |------------------------------------------|
|---------------|ホールド |------------------------------------------|
|---------------| this |------------------------------------------|
|---------------|これ |------------------------------------------|
|--11--11--11---| for |--11--11--11---9--9--9--11-11-11--9--9--9-|
|--11--11--11---| |--11--11--11---9--9--9--11-11-11--9--9--9-| の場合
|---9---9---9---| wee |---9---9---9---7--7--7---9--9--9--7--7--7-|
|---9---9---9---|おしっこ |---9---9---9---7--7--7---9--9--9--7--7--7-|
|---------------| while |------------------------------------------|
|---------------|一方 |------------------------------------------|
Thats All Bye.
以上、さようなら。