Fell for You Liedtext Deutsche Übersetzung
Green Day – verliebte sich in dich
by Green Day
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Year : 2012
Jahr: 2012
Now here is the whole song, enjoy :)
Hier ist nun das ganze Lied, viel Spaß :)
Chords Used :
Verwendete Akkorde:
A : x02220
A: x02220
D : xx0232
D: xx0232
E : 022100
E: 022100
F#m : 244222
F#m: 244222
I woke up in a pool of sweat
Ich wachte schweißgebadet auf
First I thought that I p**sed the bed
Zuerst dachte ich, ich hätte ins Bett gepi**t
Haunted stories in the midnight hour
Spukgeschichten in der Mitternachtsstunde
A kiss of death from the Eiffel Tower
Ein Todeskuss vom Eiffelturm
Then I went down like the speed of sound
Dann sank ich mit Schallgeschwindigkeit
You're out of sight but not out of mind
Du bist außer Sicht, aber nicht außer Verstand
I had a dream that I kissed your lips and it felt so true
Ich hatte einen Traum, in dem ich deine Lippen geküsst habe, und es fühlte sich so wahr an
Then I woke up as a nervous wreck and I fell for you
Dann bin ich als nervöses Wrack aufgewacht und habe mich in dich verliebt
I'll spend the night living in denial
Ich werde die Nacht damit verbringen, in Verleugnung zu leben
Making paper planes just for awhile
Ich baue nur für eine Weile Papierflieger
I crash into you, crash into you
Ich stoße gegen dich, stoße gegen dich
'Cause you crashed in my imagination too
Weil du auch in meiner Fantasie abgestürzt bist
Break a leg and you crush my heart
Wenn du mir ein Bein brichst, zerschmetterst du mein Herz
I'm a mess and you're a work of art
Ich bin ein Chaos und du bist ein Kunstwerk
Got your blessings going zero to five
Deine Segnungen gehen von null auf fünf
I Sseal a kiss and I took a dive
Ich drückte einen Kuss und machte einen Sprung
Then I went down like the speed of sound
Dann sank ich mit Schallgeschwindigkeit
You're out of sight but not out of mind
Du bist außer Sicht, aber nicht außer Verstand
I had a dream that I kissed your lips and it felt so true
Ich hatte einen Traum, in dem ich deine Lippen geküsst habe, und es fühlte sich so wahr an
Then I woke up as a nervous wreck and I fell for you
Dann bin ich als nervöses Wrack aufgewacht und habe mich in dich verliebt
I'll spend the night living in denial
Ich werde die Nacht damit verbringen, in Verleugnung zu leben
Making paper planes just for awhile
Ich baue nur für eine Weile Papierflieger
I crash into you, crash into you
Ich stoße gegen dich, stoße gegen dich
'Cause you crashed in my imagination...
Weil du in meiner Fantasie abgestürzt bist ...
I had a dream that I kissed your lips and it felt so true
Ich hatte einen Traum, in dem ich deine Lippen geküsst habe, und es fühlte sich so wahr an
Then I woke up as a nervous wreck and I fell for you
Dann bin ich als nervöses Wrack aufgewacht und habe mich in dich verliebt
And I fell for you
Und ich habe mich in dich verliebt
And I fell for you
Und ich habe mich in dich verliebt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
