Love and Texaco 歌詞 日本語訳

26th Mar 2013
2013 年 3 月 26 日
| / / / /__/ | / / / /__/ | / /__/ / / | / / / / |
| / / / /__/ | / / / /__/ | / /__/ / / | / / / / |
I had a big black Pon - ti - ac,
私は大きな黒いポン・ティ・アックを持っていました、
She burned a little oil, but she flew,
彼女は少し油を燃やしましたが、飛んでいきました。
We had it all there in the back,
私たちはすべてを裏に持っていました、
Baby, I burned for you,
ベイビー、私はあなたのために燃えました、
We were bullet-proof, we were bathed in the neon glow,
私たちは防弾だったし、ネオンの光を浴びたし、
Underneath the stars... of love and Texa - co!
星空の下で…愛とテキサ - co!
You had a long dark hist - o - ry,
あなたには長い暗い歴史がありました - ああ、
Hummm - mm - mm, some of it was even true,
うーん、うーん、一部は真実でもありましたが、
Baby, you were enough for me,
ベイビー、私にはあなただけで十分でした、
I tried to be enough for you,
私はあなたにとって十分であるように努めました、
We were bullet-proof, no - body ever told us no,
私たちは防弾だった、誰も私たちにノーと言ったことは一度もなかった、
Didn't need nothing... but love and Texa - co!
何も必要ありませんでした... 愛とテキサ - 共同!
Every night, when the trucks'd roll by,
毎晩、トラックが通り過ぎるたびに、
We'd gas her up, a kiss for luck, and we'd let... her... fly---!
私たちは彼女にガスを吹き込み、幸運を祈るキスをして、そして...彼女を...飛ばしてやろう---!
I have a sweet, sweet mem - o - ry,
私には甘い、甘い思い出がある、
Of a boy I used to know,
私が以前知っていた男の子の、
Baby, it's still a mys - te - ry,
ベイビー、それはまだ私の考えではない、
How I ever could've let him go,
どうして彼を手放すことができたでしょう、
And we were... living proof, that life is a long hard road,
そして私たちは...人生は長く険しい道であるという生きた証拠でした、
And you can't run forever... on love and Texa - co!
そして、永遠に走ることはできません...愛とテキサ - 共同!
Just a little cash, cigarettes and gas,
ほんの少しの現金、タバコ、ガソリン、
Ooo, yeah, love and Texa - co!
ああ、そうだ、ラブとテキサ - 一緒!
| / / / /__/ | / / / /__/ | / / / /__/ | / ||
| / / / /__/ | / / / /__/ | / / / /__/ | / ||
C = x32010 F = 133211 C/D = xx0010
C = x32010 F = 133211 C/D = xx0010
C/B = x2x010 F/A = x03210 Am7 = x02213
C/B = x2x010 F/A = x03210 Am7 = x02213
Am = x02210 Gsus4 = 320013 G/B = x20003
Am = x02210 Gsus4 = 320013 G/B = x20003
Am/E = 002210 C/E = xx2010 C/G = 332010
AM/E = 002210 C/E = xx2010 C/G = 332010