Repeat 歌詞 日本語訳

Here's how I play 'Repeat' by Grinspoon. Any changes
グリンスプーンの「Repeat」を弾いてみます。変更があった場合
or variations, please e-mail me.
またはバリエーションについては、電子メールでご連絡ください。
Fanx, Anthony Russell - Ezekiel@onaustralia.com.au
ファンクス、アンソニー・ラッセル - Ezekiel@onaustralia.com.au
KEY -
キー -
S - Semibreve
S - セミブレベ
M - Minim
M - 最小値
C - Crotchet
C - かぎ針編み
Q - Quaver
Q - 四分音符
SQ - Semi Quaver
SQ - 半四分音符
D - Dotted note
D - 付点音符
REPEAT: Track 10 from their album 'Guide to Better
REPEAT: アルバム「Guide to Better」のトラック 10
Living'
生きている』
Drop 'D' Tuning
ドロップ「D」チューニング
C = 114 (approx.)
C = 114 (約)
The main riff 'A'
メインリフ「A」
Gtrs. 1&2 w\Distortion
Gtrs。 1&2 ディストーションあり
N|-Q-Q-C--Q-Q-Q-C--Q-Q-Q-C--C--Q-Q-C--Q-Q-Q-M----C--C--|
N|-Q-Q-C--Q-Q-Q-C--Q-Q-Q-C--C--Q-Q-C--Q-Q-Q-M----C--C--|
Riff 'B'
リフ「B」
Gtr. 1 w\Clean Wah
Gtr. 1 クリーンワウ付き
N|-C--Q-SQ-SQ-DQ-SQ-SQ-SQ-SQ-SQ-C--Q-SQ-SQ-DQ-SQ-SQ-SQ-SQ-SQ-|
N|-C--Q-SQ-SQ-DQ-SQ-SQ-SQ-SQ-SQ-C--Q-SQ-SQ-DQ-SQ-SQ-SQ-SQ-SQ-|
N|-C--Q-SQ-SQ-DQ-SQ-SQ-SQ-SQ-SQ-C--Q-SQ-SQ-DQ-SQ-SQ-SQ-SQ-SQ-|
N|-C--Q-SQ-SQ-DQ-SQ-SQ-SQ-SQ-SQ-C--Q-SQ-SQ-DQ-SQ-SQ-SQ-SQ-SQ-|
* NOTE: Play without mutes when voices enters
*注意: 音声が入った場合はミュートせずに再生してください
Riff 'C'
リフ「C」
Gtr. 1 w\Clean Wah
Gtr. 1 クリーンワウ付き
N|-C--DQ-SQ-Q-Q-DQ-SQ-C--DQ-SQ-Q-Q-DQ-SQ-|
N|-C--DQ-SQ-Q-Q-DQ-SQ-C--DQ-SQ-Q-Q-DQ-SQ-|
|Gtr. 2 w\Clean Tone
|Gtr. 2 クリーントーン付き
N|-----------------------C-----C---C-----|
N|---------------------C-----C-----C-----|
Gtr. 1 w\Distortion
Gtr. 1 ディストーションあり
N|-C--DQ-SQ-Q-Q-DQ-SQ-C--DQ-SQ-Q-Q-DQ-SQ-|
N|-C--DQ-SQ-Q-Q-DQ-SQ-C--DQ-SQ-Q-Q-DQ-SQ-|
|Gtr. 2 w\Distortion
|Gtr. 2 ディストーションあり
N|-----------------------------M---------|
N|-----------------------------M-----------|
* Play an appregiated upstroke
* 承認されたアップストロークを演奏する
Riff 'D'
リフ「D」
Gtrs. 1&2 w\Distortion
Gtrs。 1&2 ディストーションあり
N|-C--DQ-SQ-C-DQ--SQ-Q--Q--Q--Q--C--DQ-SQ-C--DQ-SQ-C--DQ-SQ-|
N|-C--DQ-SQ-C-DQ--SQ-Q--Q--Q--Q--C--DQ-SQ-C--DQ-SQ-C--DQ-SQ-|
Riff 'E'
リフ「E」
Gtrs. 1&2 w\Distortion
Gtrs。 1&2 ディストーションあり
N|-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-|
N|-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-|
6|-6-6-6-6-6-6-6-R-6-6-6-6-6-6-6-R-0-0-0-0-0-0-0-R-0-0-0-0-0-0-0-R-|
6|-6-6-6-6-6-6-6-R-6-6-6-6-6-6-6-R-0-0-0-0-0-0-0-R-0-0-0-0-0-0-0-R-|
N|-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-|
N|-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-|
6|-6-6-6-6-6-6-6-R-6-6-6-6-6-6-6-R-0-2-0-3-3-2-0-R-0-2-0-3-3-2-0-R-|
6|-6-6-6-6-6-6-6-R-6-6-6-6-6-6-6-R-0-2-0-3-3-2-0-R-0-2-0-3-3-2-0-R-|
N|-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-|
N|-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-|
6|-6-6-6-6-6-6-6-R-6-6-6-6-6-6-6-R-0-2-0-3-3-2-0-R-0-2-0-3-3-2-0-R-|
6|-6-6-6-6-6-6-6-R-6-6-6-6-6-6-6-R-0-2-0-3-3-2-0-R-0-2-0-3-3-2-0-R-|
N|-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-|
N|-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-|
6|-6-6-6-6-6-6-6-R-6-6-6-6-6-6-6-R-|
6|-6-6-6-6-6-6-6-R-6-6-6-6-6-6-6-R-|
Play Order:
再生順序:
Riff A x 2
リフA×2
Riff B x 2
リフB×2
Riff C
リフC
Riff D
リフD
Riff A x 2
リフA×2
Riff B x 2 (mute every now and then)
リフB×2(時々ミュート)
Riff C
リフC
Riff D
リフD
Riff A x 2 (skip last 2 chords second time around)
リフ A x 2 (2 回目は最後の 2 コードをスキップ)
Riff E
リフE
Riff B x 2
リフB×2
Riff C
リフC
Riff D (play it sort of doubled. Listen to CD and figure it out)
リフ D (2 倍にして演奏します。CD を聞いて理解してください)
Riff A (play first bar only)
リフ A (最初の小節のみを再生)