Acemisim Mutluluğun Lyrics English Translation

Geçti yine saatler
Hours passed again
Aklımdan neler neler
What's on my mind?
Deldi geçti düşünceler
Thoughts pierced and passed
Bir sen geçmedin
Only you didn't pass
Geçti yaralarım
My wounds are gone
Vicdan azabım
my remorse
Geçti gitti yarısı ömrün
Half of your life has passed away
Bir sen geçmedin
Only you didn't pass
Yine de merak etme sen beni
Don't worry about me though
Gözün arkada kalmasın
Don't look back
Mutlu ol demiştin ya giderken
You told me to be happy when you left
Varsın sözün ortada kalsın
Let your words remain clear
Nakarat
chorus
Hiç kusura bakma ne olursun
I'm sorry, please.
Acemisiyim mutluluğun
I am a beginner in happiness
Bir numara büyük gelir
Comes one size larger
Yüzüme tebessümün
Your smile on my face
Hiç kusura bakma ne olursun
I'm sorry, please.
Acemisiyim mutluluğun
I am a beginner in happiness
Ne yapsam emanet durur
No matter what I do, it remains safe.
Yüzümde tebessümüm
My smile on my face
Geçti yine saatler
Hours passed again
Aklımdan neler neler
What's on my mind?
Kaç karayel esti geçti
How many winds have blown by?
Bir sen geçmedin
Only you didn't pass
Yine de merak etme sen beni
Don't worry about me though
Gözün arkada kalmasın
Don't look back
Mutlu ol demiştin ya giderken
You told me to be happy when you left
Varsın sözün ortada kalsın
Let your words remain clear
Nakarat
chorus