Tutuşur Dizelerim Lyrics English Translation

Yiğidim yiğit olmasın aya
My hero, don't be brave to the moon
Yanık türkülere vurmayın beni
Don't hit me with burnt folk songs
Tutuşur dizelerim dizelerim sonra
My verses catch fire, then my verses catch fire
Her biri yıldız kendi halinde
Each star in its own way
Geceleri inen inen sessizlik
The silence that descends at night
Umarsız açan eski yaradır
It's an old wound that opens hopelessly
İşte gene yükseldi duvarlar
Here the walls rose again
Etme gözlerim koru kendini
Don't do it my eyes, protect yourself
Ayıklasam dize dizelerimden
If I were to extract verses from my verses
Acıyı dönüş duvar nemini
Pain return wall moisture
Kirli gömleğimi koklarmış annem
My mother used to smell my dirty shirt
Koklasın şiirimi sıcak bir ekmek gibi
Let him smell my poetry like a warm bread
Kirli gömleğimi koklarmış annem
My mother used to smell my dirty shirt
Koklasın türkümü sıcak bir ekmek gibi
Let him smell my song like a warm bread