Bin Defa Dedim Lyrics English Translation

Bin defa dedim sana bana bunu yapma
I told you a thousand times, don't do this to me
Bırakıp habersiz gitme ne olursun
Please don't leave without knowing
... uyanmak zor sensiz sabahlara
...it's hard to wake up in the morning without you
açılan çiçeklerim bile senle solsun
Let even my blooming flowers fade with you
bin defa dedim
I said a thousand times
beni böyle koyma Allah’tan kork bitsin bu kabus
Don't put me like this, fear God, let this nightmare end
Sensizlik yalnızlıktan da zor o da Allah’a mahsus
Being without you is harder than loneliness, and that belongs to Allah.