Bir Yaz Daha Bitiyor Lyrics English Translation

Bir yaz daha bitiyor, gökyüzü bulutlandi
Another summer is ending, the sky is cloudy
Dalgalar yorgun, agir kiyida soluklanirlar gibi
The waves are tired, heavy, as if they are taking a breather on the shore
Çadirlar söküldüler, pansiyonlar bosaldi
Tents were dismantled, hostels were emptied
Agirlasti yürekler, ayriliklar bir oyun gibi
Hearts became heavy, separations are like a game
Bir yaz daha, umutlar, umutsuzluklar gizlice
Another summer, hopes and despair secretly
Biraz daha doyumsuz, biraz daha asklar ümitsizce
A little more insatiable, a little more hopeless love
Tatli sözler vefakar, adresler telefonlar
Sweet words, loyal, addresses, phones
Verilip alindilar, sanki aranacaklar gibi
They were given and taken as if they were to be sought
Bir yaz daha bitiyor
Another summer is ending