Soran Bulunmaz Paroles Traduction Française

Sabah buradaysak, akşam oradayız.
Si nous sommes ici le matin, nous y sommes le soir.
Günlerin peşinde canım, bir hovardayız.
A la poursuite des jours, ma chère, nous sommes des libertins.
Bazı mısra gibi dudaklardayız.
Nous sommes sur les lèvres comme un vers.
Bazı kimsin diye canım, soran bulunmaz.
Personne ne demande qui tu es, ma chère.
Ne saray, ne hamam, ne han isteriz.
Nous ne voulons ni palais, ni bains, ni auberge.
Nerede gün batarsa canım, orada yatarız.
Partout où le soleil se couche, ma chère, c'est là que nous dormons.
Bazı altımızda kuş tüyü döşek,
Certains d'entre nous ont des matelas en plumes sous eux,
Bazı örtünecek canım, yorgan bulunmaz.
Certaines personnes ne trouvent pas de couette pour se couvrir.
Bazı kimsin diye canım, soran bulunmaz.
Personne ne demande qui tu es, ma chère.