Yazık Diyemem Ki كلمات أغنية ترجمة عربية

Nasıl da başlamıştık ne ümitlerle
كيف بدأنا، وبأي آمال
Buldum sandım ilk defa aşkı sende
اعتقدت أنني وجدت الحب فيك لأول مرة
Gülüşünle gülerdim gözyaşınla ağlar
سأضحك بابتسامتك، وأبكي بدموعك
Hani bu aşk sürecekti mahşere kadar
اعتقدت أن هذا الحب سيستمر حتى نهاية الزمن
Neden böyle değiştin, beni kimlere değiştin
لماذا تغيرت هكذا، لمن غيرتني؟
Yazık diyemem ki geçen günlere, mutluydum seninle
لا أستطيع أن أقول إنني آسف على الأيام الماضية، كنت سعيدًا معك
Unutmaya gücüm yetmez, öleceğim derdinle
لا أستطيع أن أنسى، سأموت مع مشاكلك
Yalan diyemem ki geçen günlere, mutluydum seninle
لا أستطيع الكذب بشأن الأيام الماضية، لقد كنت سعيدًا معك
Unutmaya gücüm yetmez, öleceğim derdinle
لا أستطيع أن أنسى، سأموت مع مشاكلك
Beni hep güldüren sesin şimdi ağlatıyor
صوتك الذي يجعلني أضحك دائمًا يجعلني أبكي الآن
Bana umut veren sözlerin artık acı veriyor
كلماتك التي أعطتني الأمل تؤلمني الآن
Neden böyle değiştin, beni kimlere değiştin
لماذا تغيرت هكذا، لمن غيرتني؟