When She Turns 50 歌詞 日本語訳

j7
j7
the tavern's open again
居酒屋がまた開いてる
the line-up who light up will surely decide the fate
光るラインナップがきっと運命を決める
of these incorrigibles
これらの救いようのないもののうち
who plaster their messages up on the interstate
州間高速道路にメッセージを貼り付ける人たち
j7
j7
when she turns 50
彼女が50歳になるとき
i might be dead
私は死んでいるかもしれない
but acting happy again
でもまた幸せそうに振る舞う
go singing his songs about rush-hour traffic jams
ラッシュアワーの交通渋滞についての彼の歌を歌いに行きます
when the vodka kicks in
ウォッカが効いてくると
a night at the rockies
ロッキーの夜
digging in for the slam
スラムを狙う
j7
j7
when she turn 50
彼女が50歳になるとき
i'll bake the bread
私がパンを焼きます
i'll bake the bread
私がパンを焼きます