Babuba Lyrics English Translation

Sevdigim iki gözüm, ellere yar oldu babuba
My two beloved eyes were helpful to your hands babuba
Kara tren aramiza, kara duman ekti de
The black train planted black smoke between us
Göz göre göre yazik, Eyub'a
What a shame for Job!
Buralari sevemedim gönül orada
I didn't like this place, my heart is there
Yaniyorum tuz biber yarada
I'm burning, salt and pepper in the wound
Deli gönül eremedi eyvah murada
The crazy heart couldn't reach it, alas
Olüyorum tuz biber yarada
I'm dying, salt and pepper in the wound
Gözlerimin karesi, kirmizi nar oldu babuba
The square of my eyes turned into a red pomegranate babuba
Meric'in azgin suyu, aramiza girdi de
Meric's wild water came between us.