Bahsetmem Lazım Paroles Traduction Française
Güliz Ayla - Je dois mentionner
by Güliz Ayla
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Saçlarından gözlerinden
De tes cheveux à tes yeux
Bende iyi duran sözlerinden
Tes mots qui me vont bien
Senden benden bahsetmem lazım kim varsa umudunu kaybeden
J'ai besoin de parler de toi et moi, de tous ceux qui ont perdu espoir
Seni kaybetmekle yüzleştim dün gece
J'ai failli te perdre la nuit dernière
Restleştim korkusuyla
Je suis devenu agité de peur
Ne tuhaf şey ki düşüncesi dahi yetti mahvolmama
Quelle chose étrange que même cette simple pensée suffise à me détruire.
Hey gidi ben sana ne oldu öyle ki emindin aşksızlıktan
Hé, qu'est-ce qui t'est arrivé à tel point que tu étais sûr de ne pas avoir d'amour ?
Yalnızlık fihliste eski sevgili muhafsın mutsuzluktan
Solitude dans les fihlis, le vieil amant se préservant du malheur
Saçlarından gözlerinden
De tes cheveux à tes yeux
Bende iyi duran sözlerinden
Tes mots qui me vont bien
Senden benden bahsetmem lazım kim varsa umudunu kaybeden
J'ai besoin de parler de toi et moi, de tous ceux qui ont perdu espoir
Tanışığız bir yerlerden benzerliğimiz aynıyla kavgalı olmaktan
Nous nous connaissons de quelque part, nos similitudes font plus que lutter contre les mêmes.
Ne güzel zamanlama tesadüf mü sanmam muhafsın mutsuzluktan
Quel beau timing, je ne pense pas que ce soit un hasard, vous êtes à l'abri du malheur.
Saçlarından gözlerinden
De tes cheveux à tes yeux
Bende iyi duran sözlerinden
Tes mots qui me vont bien
Senden benden bahsetmem lazım kim varsa umudunu kaybeden
J'ai besoin de parler de toi et moi, de tous ceux qui ont perdu espoir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
