Yetmedi Mi كلمات أغنية ترجمة عربية

Dağıttım orda burda anıları, elimde sağlar kaldı
بعثرت الذكريات هنا وهناك، كل ما بقي لي
Var gücümle son kez sana seslendim, yarım ağız bir ah çıktı
لقد ناديتك للمرة الأخيرة بكل قوتي، ولكن خرجت تنهيدة فاترة.
Sen uykudayken, ah, ben çoktan yenildim bi' savaşta
بينما أنت نائم، لقد هُزمت بالفعل في الحرب
Sen uykudayken, ah, çamur lekesi sağımda solumda
وأنت نائم آه بقع الطين يميناً ويساراً
Aldığın, verdiğin hesapların bitmedi mi
ألم تنتهي من الحسابات التي قدمتها واستلمتها؟
Bura ne düğün, ne yas, ölüyorum yavaş yavaş, çektiklerim yetmedi mi
هذا ليس عرسًا ولا حدادًا، أنا أموت ببطء، ألا يكفي ما عانيته؟
Mevsimi geldi döktüm yapraklarımı, benim de rengim sarı
لقد أتى الموسم، تساقطت أوراقي، وأصبح لوني أصفر أيضًا
Ağır geldi katamadım yanıma anıları, eski zamanları
كان الأمر ثقيلًا، ولم أتمكن من إحضار الذكريات، الأوقات القديمة معي
B bölümü
الجزء ب
N
ن