Absurd 歌詞 日本語訳

ガンズ・アンド・ローゼズ - 不条理

by Guns N' Roses

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Guns N' Roses Absurd

[Intro]
【はじめに】
Ha-oww
はあああ
[Verse]
[詩]
Listen motherfuckers to the song that should be heard
クソ野郎ども、聞くべき歌を聞いてください
Back down in the gutter is more than you deserve
側溝に後退するのは価値以上です
Screaming fucking banshee, you know that’s what you are
叫んでるクソバンシー、それが自分だということはわかっているだろう
Pussy full of maggots, isn’t that absurd
アソコにウジ虫がいっぱいいるなんて、ばかばかしいじゃないですか
Dizzy little dreamer with your head down in the stars
星空に頭を下げてめまいがする小さな夢想家
Fucking little schemer lost yourself inside the art
クソ小さな策士は芸術の中に我を忘れた
Syphilitic priestess baby, I know who you are
梅毒の巫女ベイビー、私はあなたが誰であるかを知っています
Parasitic demon sucking acid through your heart
心臓から酸を吸う寄生悪魔
[Chorus]
[コーラス]
Absurd
不条理
Absurd
不条理
Absurd
不条理
Ha-oww
はあああ
[Instrumental]
[インストゥルメンタル]
Ha-oww
はあああ
[Verse]
[詩]
Listen motherfuckers to the song that should be heard
クソ野郎ども、聞くべき歌を聞いてください
Back down in the gutter is more than you deserve
側溝に後退するのは価値以上です
Screaming fucking banshee, you know that’s what you are
叫んでるクソバンシー、それが自分だということはわかっているだろう
Pussy full of maggots, isn’t that absurd
アソコにウジ虫がいっぱいいるなんて、ばかばかしいじゃないですか
[Chorus]
[コーラス]
Absurd
不条理
Absurd
不条理
Absurd
不条理
Ha-oww
はあああ
[Instrumental]
[インストゥルメンタル]
Ha-oww
はあああ
[Bridge]
【橋】
Just another life slips away
ただ別の人生が滑り落ちていく
Ha-oww
はあああ
[Verse]
[詩]
Listen motherfuckers to the song that should be heard
クソ野郎ども、聞くべき歌を聞いてください
Back down in the gutter is more than you deserve
側溝に後退するのは価値以上です
Screaming fucking banshee you know that’s what you are
叫んでるクソバンシー、それが自分だということは分かっているだろう
Pussy full of maggots, isn’t that absurd
アソコにウジ虫がいっぱいいるなんて、ばかばかしいじゃないですか
[Chorus]
[コーラス]
Absurd
不条理
Ha-oww
はあああ
[Outro]
【アウトロ】
Absurd
不条理
Absurd
不条理

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.