Do You Love Me 歌詞 日本語訳

DO YOU LOVE ME chords by Guster
DO YOU LOVE ME コード by Guster
This is the first single off of Guster's upcoming album, Easy Wonderful.
これはガスターの次期アルバム『Easy Wonderful』からの最初のシングルです。
It's a fun and simple song. Hope you like it!
楽しくてシンプルな曲です。気に入っていただければ幸いです!
We were young, twenty-one
私たちは若かった、21歳
All those years ago
何年も前のこと
In came a fascination
魅力がやって来た
Everything was out of control
すべてが制御不能だった
Alive, untried
生きている、試されていない
Out came a revelation
啓示が出てきた
Everything was out of control
すべてが制御不能だった
Do you feel it? Do you feel it now?
感じますか？今それを感じていますか？
'Cause we want it and we don't know how
だって私たちはそれを望んでいるのに、その方法がわからないから
But we have it as much as anybody ever has
しかし、私たちは他の人が持っているのと同じくらいそれを持っています
I wanna wake you from your dream
あなたを夢から目覚めさせたい
I wanna know just who you're talkin' to
誰と話しているのか知りたい
when you're singing in your sleep
寝ながら歌っているとき
I wanna find out what it means
それが何を意味するのか知りたい
Do you love me?
私を愛していますか？
Now we're fine, alright
今は大丈夫、大丈夫
All those days are gone
そんな日々はもう過ぎ去った
We read our constellations
私たちは星座を読みます
Everything is under control
すべてはコントロール下にあります
Are you tired? I'm tired
疲れていますか？疲れた
TV sparks and glows
テレビが火花を散らして光る