Stay With Me Jesus Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Stay With Me Jesus (Chords)
Titel: Blijf bij mij Jezus (Akkoorden)
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
1945: the year I was born,
1945: het jaar waarin ik werd geboren,
My mother died but left behind a son.
Mijn moeder stierf, maar liet een zoon achter.
You stayed with me Jesus- yes, you've shown the way.
Je bleef bij mij Jezus, ja, je hebt de weg gewezen.
You flew down from heaven to steal me away.
Je vloog uit de hemel om mij weg te stelen.
Verse 2:
Vers 2:
1959: Two Cars Collide
1959: Twee auto's komen in botsing
Nine in the crash and one survived.
Negen raakten betrokken bij de crash en één overleefde.
You stayed with me Jesus- yes, I'll testify:
Je bleef bij mij Jezus - ja, ik zal getuigen:
You flew down from heaven to keep me alive.
Je vloog uit de hemel om mij in leven te houden.
Chorus:
refrein:
Hallelujah!!
Halleluja!!
Hallelujah!!
Hallelujah!!
Post-Chorus:
Postkoor:
Verse 3:
Vers 3:
1985: I missed a plane,
1985: Ik heb een vliegtuig gemist,
Which then disappeared - Never seen again.
Die vervolgens verdween. Nooit meer gezien.
You came to me Jesus - Stood right in my way.
Je kwam naar mij toe Jezus - Stond mij in de weg.
You flew down from heaven to save me again.
Je vloog uit de hemel om mij opnieuw te redden.
Verse 4:
Vers 4:
Everywhere I go, they run in fear...
Overal waar ik ga, rennen ze weg in angst...
This mortal coil, the end is near.
Het einde van deze sterfelijke spiraal is nabij.
You stayed with me Jesus...bow my head and pray.
Je bleef bij mij Jezus...buig mijn hoofd en bid.
You've come down from heaven to keep me safe.
Je bent uit de hemel neergedaald om mij veilig te houden.
You've come down from heaven. Keep me safe.
Je bent uit de hemel neergedaald. Houd mij veilig.
Chorus:
refrein:
Hallelujah!!
Halleluja!!
Hallelujah!!
Hallelujah!!
Hallelujah!!
Hallelujah!!
Hallelujah!!
Hallelujah!!