Bag of Bones 歌詞 日本語訳

INTRO G A Bm A E/G# G A D
イントロ G A Bm A E/G# G A D
He said his hip talk to him when it's ready to rain
雨が降り出しそうなとき、彼は腰に話しかけるように言った
He's had a little nip and he's feeling no pain
彼は少し噛んだだけで痛みは感じていない
When he gets like this, he feels like talkin'
こういう時、彼は話したくなるんだよ
He said he took some shrapnel at the Bay Of Pigs
彼はピッグス湾で破片を受け取ったと述べた
He lost two fingers on a gulf oil rig
彼は湾岸石油掘削装置で指を2本失った
Ooh you gotta watch him or he'll take off walkin'
ああ、彼を見ていないと歩き出してしまうよ
Some folks say he's lost his mind,
正気を失ったという人もいるが、
But he's just running' out of time
でも彼には時間が足りないだけだ
He said, This old bag of bones ain't really me
彼は言った、「この古い骨の入った袋は本当は私じゃない」
There's a lot more standing here than what you see
ここには、あなたが見ているものよりもはるかに多くのものが立っています
He said my back is bending low, but my spirit's flying
彼は私の背中が低く曲がっているが、私の精神は飛んでいると言った
free
無料
This old bag of bones ain't really me
この古い骨の入った袋は本当の私ではない
(SOLO - D - A/C# - Bm - A - G - A - Bm - A - G - A)
(SOLO - D - A/C# - Bm - A - G - A - Bm - A - G - A)
He said I live each day like it's my last
彼は私が毎日を最後だと思って生きていると言った
Time won't keep, it goes too fast
時間は止まらない、あっという間に過ぎてしまう
You'd better do the best that you can do
できる限りのことはやったほうがいいよ
He said, Life's a tune you whistle in the dark
彼は言った、「人生は暗闇の中で口笛を吹くような曲だ」
When you get it right, you get a little spark
うまくいくと小さな火花が出ます
and the sun comes up and it all dawns on you
そして太陽が昇り、すべてがあなたに夜明けを告げます
He said, This old bag of bones ain't really me
彼は言った、「この古い骨の入った袋は本当は私じゃない」
There's a lot more standing here than what you see
ここには、あなたが見ているものよりもはるかに多くのものが立っています
He said my back is bending low, but my spirit's flying
彼は私の背中が低く曲がっているが、私の精神は飛んでいると言った
free
無料
This old bag of bones ain't really me
この古い骨の入った袋は本当の私ではない
He said my back is bending low, but my spirit's flying
彼は私の背中が低く曲がっているが、私の精神は飛んでいると言った
free
無料
This old bag of bones ain't really me
この古い骨の入った袋は本当の私ではない
This old bag of bones ain't really me
この古い骨の入った袋は本当の私ではない