Aşk Kaç Beden Giyer كلمات أغنية ترجمة عربية

Seversen yanılmadan
إذا كنت تحب، لا تخطئ
Korkmadan korunmadan
دون خوف أو حماية
Döktüğün o yaşsa da
حتى لو كانت الدموع التي ذرفتها
Ah mah olmaz
أوه لا لا
Gerçeğiyse duygunun
الحقيقة هي شعورك
Aldanışlara kanmaz
لا تقع في الخداع
Aşk demek emek demek
الحب يعني الجهد
Vah vah olmaz
واو، بأي حال من الأحوال.
Ten taşırsa hisleri
إذا كان الجلد يحمل المشاعر
Yaşarsa sisleri
إذا عاش الضباب
Kalp burda der mi?
هل يقول القلب هنا؟
O, yabancı sözlere
يتحدث كلمات أجنبية
Yalancı gözlere
إلى العيون الكاذبة
Güm güm eder mi?
هل رطم؟
Bir kalp kaç defa sever
كم مرة يستطيع القلب أن يحب؟
Orda bana da var mı yer?
هل هناك مجال لي هناك؟
Söylesene sevgilim
قل لي حبيبي
Aşk kaç beden giyer?
ما الحجم الذي يرتديه الحب؟
Her bedeni aşk sanan
التفكير في أن كل جسد هو الحب
Kaç tene o can değer
كم عدد الجلود التي تستحق الحياة؟
Aldatansa sevgilim
إذا خدعت يا عزيزي
Bu oyunu kaybeder
يخسر هذه اللعبة