Gül Belalıdır Paroles Traduction Française

Sevdim bir yar gözlerine
J'ai adoré tes chers yeux
Gül yüzüne bağlanmışım
Je suis attaché à ton visage rose
Vurulumuşum her haline
J'ai été frappé par tout
Saçlarının her haline
Chaque état de vos cheveux
Açmaz gönlünü bana yarim
Ne m'ouvre pas ton cœur, je t'aime
Bakmıyor yüzüme
Il ne regarde pas mon visage
Cilve eder, naz eder
Elle flirte, elle se moque
İnanmıyor sözüme
Il ne croit pas mes paroles
Gül belalıdır, gülün gözü eladır
La rose est gênante, la rose a les yeux noisette
Gülünden ayrı yerde gönül dardadır
Le coeur est en difficulté à part sa rose
Yar bana dargındır, yarime ben sevdalı
Mon amant est en colère contre moi, je suis amoureux de ma bien-aimée.
Yarimden başka yar sevenin kalbi taştır
Le coeur de celui qui aime autre que ma moitié est une pierre
Sevdim bir yar gözlerine
J'ai adoré tes chers yeux
Gül yüzüne bağlanmışım
Je suis attaché à ton visage rose
B bölümü
partie B
Nakarat
chœur