Ben De Unuturum 歌詞 日本語訳

Bir yağmur yağsa bu güneş yerine
この太陽の代わりに雨が降ったら
Ben de sevdalı olsam düşsem ateşine
もし私も恋をしていたら あなたの炎の中に落ちてしまったら
Bir vefa borcu senin omuzundaki
忠誠という負い目は君の肩にある
Onu da vermedin nefsin öyle kıymetli ki
あなたはそれも手放しませんでした、あなたの魂はとても大切なものです
Ben de unuturum seni bir gecede
私も一夜にしてあなたを忘れてしまう
Zoraki ayrılık bu aşığınım ölesiye
これは強制的な別れです、私は死ぬほどあなたを愛しています
Ben de yüz çevirir başucumda resmine
私も枕元にあるあなたの写真から目を背けます
Unutmayı isterdim ya bu şehir gelir üstüme
忘れられればいいのに この街は私を追いかけてくるだろう
Zaman alır götürür her şeyi inceden inceye
すべてを詳細に理解するには時間がかかります。
Bu şehir siler anıları yeniden seversin
この街は記憶を消して、あなたは再び愛する
Ben de unuturum marifet bu ya
私も忘れてます、これがコツです