I Am the Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

هالستورم - أنا النار

by Halestorm

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Halestorm I Am the Fire

Am I brave enough?
هل أنا شجاع بما فيه الكفاية؟
Am I strong enough?
هل أنا قوي بما فيه الكفاية؟
To follow the desire
لمتابعة الرغبة
That burns from within
الذي يحترق من الداخل
To push away my fear
لكي أبعد خوفي
To stand where I'm afraid
أن أقف حيث أخشى
I am through with this
لقد انتهيت من هذا
Cuz I am more than this
لأنني أكثر من هذا
I promise to myself
أتعهد لنفسي
Alone and no one else
وحده ولا أحد غيره
My flame is rising higher
لهبي يرتفع إلى أعلى
(N.C.) Am
(ن.س.) صباحا
I am the fire
أنا النار
I am burning brighter
أنا أحترق أكثر إشراقا
Roaring like a storm
هدير مثل العاصفة
And I am the one I've been waiting for
وأنا الذي كنت أنتظره
Screaming like a siren
الصراخ مثل صفارة الإنذار
Alive and burning brighter
على قيد الحياة وحرق أكثر إشراقا
I am the fire
أنا النار
(Instrumental Hold)
(عقد فعال)
I've been sacrificed
لقد تم التضحية بي
My Heart's been cauterized
لقد تم الكي قلبي
Hanging on to hope
التمسك بالأمل
Shackled by the ghost
مقيد من قبل الشبح
Of what I once believed
مما كنت أؤمن به ذات يوم
That I could never be
أنني لا يمكن أن أكون أبدا
What's right in front of me?
ما هو الحق أمامي؟
I am the fire
أنا النار
I am burning brighter
أنا أحترق أكثر إشراقا
Roaring like a storm
هدير مثل العاصفة
And I am the one I've been waiting for
وأنا الذي كنت أنتظره
Screaming like a siren
الصراخ مثل صفارة الإنذار
Alive and burning brighter
على قيد الحياة وحرق أكثر إشراقا
I am the fire
أنا النار
I don't believe I'll fall from grace
لا أعتقد أنني سوف أسقط من النعمة
Won't let the past decide my fate
لن أدع الماضي يقرر مصيري
Leave forgiveness in my wake
اترك المغفرة في أعقابي
Take the love that I've embraced
خذ الحب الذي احتضنته
I promise to myself, me and no one else
أعاهد نفسي، أنا، وليس أي شخص آخر
I am more than this
أنا أكثر من هذا
Am---C2/F#---F6---G
صباحا---C2/F#---F6---G
I am the fire...
أنا النار...
I am the fire
أنا النار
I am burning brighter
أنا أحترق أكثر إشراقا
Roaring like a storm
هدير مثل العاصفة
And I am the one I've been waited for
وأنا الذي انتظرته
Screaming like a siren
الصراخ مثل صفارة الإنذار
Alive and burning brighter
على قيد الحياة وحرق أكثر إشراقا
I am the fire
أنا النار
I am the fire
أنا النار
I am the fire
أنا النار
I am the fire
أنا النار
I am the fire
أنا النار
I am the fire
أنا النار

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.