Neyleyim كلمات أغنية ترجمة عربية
هالوك ليفينت - ماذا علي أن أفعل؟
by Haluk Levent
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dövülmüşüm geceleri
لقد تعرضت للضرب في الليل
Tenhalarda neyleyim
ماذا يجب أن أفعل في العزلة؟
Bir tarafım açlık
جانب واحد مني جائع
Bir tarafım pislikmiş
جزء مني قذر
On dört yaşında işkenceler
تعذيب في سن الرابعة عشرة
Çöpten beslenmiş çoğu zaman
في معظم الأحيان تتغذى على القمامة
Ne umudum kalmış ne gururum
لم يبق لي أمل ولا فخر
Umutlarım çikletlerde
آمالي في مضغ العلكة
Şekerli şekersiz
سكرية خالية من السكر
Şekerliymiş neyleyim
إنها سكرية، ماذا علي أن أفعل؟
Her gün ölen binlerce aç çocuk
الآلاف من الأطفال الجياع يموتون كل يوم
Ucuz ekmek kuyruğunda kavgalar
معارك في طابور الخبز الرخيص
Alpay cansel televizyonda
ألباي كانسيل على شاشة التلفزيون
Umutlarım çikletlerde
آمالي في مضغ العلكة
Şekerli şekersiz
سكرية خالية من السكر
Şekerliymiş neyleyim
إنها سكرية، ماذا علي أن أفعل؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.